本网讯 9月24日，镇远县公安局交警大队宣传民警走进一起交通事故当事人的村庄，使用普通话、侗话“双语”宣传交通安全，收到良好效果。

宣传现场

民警使用普通话宣传

　　2014年9月10日21时20分，贵州省镇远县金堡镇爱和行政村驾驶人欧某某(男，15岁，无证)驾驶无号牌普通二轮摩托车，由镇远往金堡方向行驶，行驶至镇岑线14km+800m处时，遇前方有故障车辆(重型自卸货车)，未按操作规范安全驾驶，致使车辆翻下右侧路坎，造成欧某某、乘车人吴某某(男，13岁)、潘某某(女，16岁)、陈某(男，16岁)受伤及车辆受损的交通事故。

村主任使用侗话进行讲解

　　据介绍，在事故中受伤的4人均是爱和村人，为让这一民族村寨的群众远离交通事故，平安出行，镇远交警大队紧密结合党的群众路线教育实践活动，制作了专门的事故案例展板，深入该村，大力开展交通安全宣传。

同学们在观看事故展板案例

　　据了解，在爱和小学操场上，大队宣传民警通过摆放事故案例展板，发放宣传资料的形式，向全校师生和部分爱和村群众深刻剖析了欧某某交通事故，劝导大家不要无证驾驶机动车，大人不要将摩托车交予未成年人驾驶，赶集不能乘坐农用车、超员车等。由于一些老人和年龄小的孩子听不明白普通话，民警还请上爱和村的村主任，用侗语再给大家讲解了一遍。“双语”宣传使大家对欧某某这起交通事故有了深层次的认识，事故教训入脑入心，交通安全意识得到提高。(龙冠宇)