两起案件均发生于北部省份卡加延省(Cagayan)首府株艺牙佬市，其中一起案发时间约为2日晚8时30分许，两名年仅20多岁的华商遭不明身份枪手杀害。另一起发生于早上7时，一名华人官员遇害。

　　据报道，晚上8时30分那起案件中，两名受害者中有一人叫安迪·蔡，原籍福建南安，父母目前均在中国。对蔡氏的身份目前有两种说法，一种是他已经加入菲籍，另一说其仍是中国公民。据称他和另一名受害者在株艺牙佬市精英摩托车零部件生意，并有一家名为“XingStar”的店面。

　　中国驻拉瓦格领馆接获消息后连夜派专人赴出事地点，领馆已联络到受害人家属，将在最短时间内协助家属办理相关手续赴菲处理善后事宜。

　　受害人的朋友及当地民众得知发生枪杀案后情绪不安。有人忧心忡忡地问：“我们的城市怎么变得这么乱?以后谁还敢来?”也有人感叹：“实在太过分了!”

　　至于另一起案件，菲律宾英文媒体作了简短报导。(记者 张燕)