今年2月，韩国政府已经完成了eLoran系统设计、开发和建造相关文档的准备工作，随后将展开国际公开招标。

　　建造eLoran系统将为整个韩国地区提供精度优于20米的定位和导航能力。该系统有望在2016年具备初始运行能力，2018年全面运行。韩国政府希望与俄罗斯和中国紧密合作，将eLoran系统的覆盖范围扩大到整个东北亚地区。韩国希望eLoran系统能够确保导航定位能力的精确性、可用性、连续性和完整性，满足海上船只的海港入口与航道(HEA)需求，以及飞机的非精确进场(NPA)需求。

　　相比于之前的“罗兰”系统，eLoran对设备、信号和操作规程进行了升级。通过这些改进，eLoran可以比“罗兰-C”系统提供更好的性能和更多的服务。

　　目前，韩国在浦项和广州光州有2座“罗兰-C”发射站，2014年这两座发射站将成为eLoran的发射站。另外，韩国还将在郁陵岛、江华郡和济州岛新建3座eLoran发射站，这5座发射站将为韩国全境提供无线电导航服务。为了提供eLoran差分服务，韩国还将在境内部署43座eLoran差分站，其中一部分将使用现有的GPS差分站。为了在2018年实现全面运行能力，韩国将在2016～2017年对系统进行测试。

　　尽管一支独立评审小组建议美国将原有的“罗兰-C”系统升级为eLoran，作为GPS好和其他国家级定位、导航和授时技术的备份，但美国依然在2010年宣布将停止使用“罗兰-C”系统。而韩国的做法与美国形成了鲜明的对比。英国目前也在推动eLoran系统，今年早些时候英国在英吉利海峡启动了eLoran的初始服务。(李冀)