为制止各村少数群众违法占地、违法建设“两违”行为，为抓好“两违”清理工作，有效遏制“两违”的苗头，规范全乡用地和建设，确保人民群众和集体的利益，从江县翠里乡党委、政府将“两违”整治作为工作重中之重来抓，高度重视、精心组织，集全乡之力整治“两违”行为，取得良好效果。

　　针对当前部分村和村民违法占地、违法建设猖獗势头，翠里乡高度重视，多次召开清理整治“两违”专项工作会议，部署相关工作，翠里乡主要领导还多次深入到村和现场进行现场办公和指挥清理整治行动。开展广泛的清理整治“两违”行为宣传，营造了声势浩大的宣传氛围，确保国家的有关法律法规以及相关政策家喻户晓，争取了广大群众对发展地方经济的支持。

　　目前，翠里乡“两违”清理专项整治工作已取得初步成效，共发放责令停建通知书20份，现有1户已拆建，3户申请办理土地使用手续，有效遏制了翠里乡辖区范围内违法占地违法建设行为。 (至秦 刘德美)