据外媒报道,多懂一种语言不仅可以为工作上带来竞争优势,更有助于训练脑部和加强认知能力,甚至还可推迟出现智力衰退或认知障碍。英国兰开斯特大学最新研究更发现,双语人士在使用不同语言思考及做事时,观察世界的角度也会随之改变。
据报道,研究人员比较了只懂德语或英语的人,以及同时精通德语及英语的人,给他们观看不同短片,片中人分别走往一架车、一幢建筑及漫无目的地在路上散步,然后要求研究研究对象描述该短片。
结果发现,精通德语的人大多聚焦片中人的目的地,反映德国人重视目标的作风;而精通英语的人则集中在形容片中人的动作。
有趣的是,双语人士的焦点会随着使用哪种语言而改变。例如在德国接受测试、用德语回答时,答案与一般德语人士无异。不过若在英国做测试、用英语回答,则倾向如一般英语人士。
研究同时发现,双语人士在使用不同语言时,会感到自己犹如变了另一个人。例如在评估风险时,会倾向用第二语言思考,因为这可以避免母语引起的情绪起伏和非理性干扰,更有利作出理性的决定。
凡本网注明“来源:黔东南信息港”的所有作品,均为黔东南信息港合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:黔东南信息港”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
凡本网注明“来源:XXX(非黔东南信息港)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。