2月26日，雾霾中的北京国贸地区。中新社发 熊然 摄

　　美国《洛杉矶时报》2月25日文章，原题：有毒雾霾笼罩中国大片地区，但许多人对威胁熟视无睹

　　戴口罩还是不戴口罩?这仍然是个问题。占中国陆地面积10%以上的大片区域再次被雾霾笼罩，在首都北京，至少要到周四才有可能缓解。

　　84岁的王大爷是个健身爱好者。“我认为戴口罩没用”，王大爷穿着耐克球鞋、戴着万事达帽子，和81岁的老伴一起前往北京日坛公园。“中国有13亿人，解决这些环境问题需要很长时间。无论如何，我们对现在的生活很满意”，王大爷坐在健身器材上说，“毛泽东活着时，我们整天干活，无论刮风下雨都要工作。总之，现在的情况没那么糟。”

　　令人惊讶的是，很多人跟王大爷看法一致。虽然近几年中国的空气质量问题一直占据着国内和国际媒体头条，很多人依然没有针对污染采取什么预防措施。在早上的北京地铁里，很少看到有人戴着口罩。在公园里，打篮球、乒乓球、羽毛球和做其他运动的人随处可见。场地管理员、停车场服务员和其他户外工作者，基本上都不戴口罩。

　　当被问及是否担心雾霾时，一名50岁的陈姓公园管理员耸耸肩说，“我来自农村”，意思是在农村经历的苦日子，让他可以承受在城市里遇到的任何挑战。当公园附近使馆门前的一名卫兵被问及为何不戴口罩时，他回答道：“这是不可能的。这是规定。”

　　政府官员在公共场合也未戴口罩。周二，习近平主席在市中心公开亮相，在北京市长王安顺和市委书记郭金龙陪同下参观北京胡同。

　　当然，采取预防措施的人数在稳步上升。口罩，曾一度很难找到，现在已经是便利店的常备商品。家用空气净化器，尽管有些价格超过1000美元，也成为热门礼品。

　　与潜在的致命传染病或病毒相比，严重的空气污染很少造成猝死，这也许可以解释为什么人们重视不够与疏于预防。身在北京的医生圣西睿智认为，北京居民有点“污染疲劳”。“我想，我们几乎从心理上厌倦了，甚至有点宿命论了”，他说。

　　北京大学一名心理学博士生本周给北大校园里的不同塑像戴上口罩，所拍照片传上网络后广为流传。“大多数人甚至不知道该戴什么口罩”，他说，“还有些人可能会觉得不自然，尤其是周围的人都不戴口罩时。”(作者朱莉·马基宁，甘文凝译)