【美国《华盛顿邮报》4月27日文章】题：无法直面历史自去年秋天安倍晋三夺回5年前失去的首相职位以来，一个问题始终萦绕不去：安倍是否会遏制自己的民族主义冲动--特别是他的历史修正主义--为日本带来进步?

　　直到本周之前，对这个问题的回答似乎是积极的。

　　安倍大胆施政改革日本垂死的经济。他敢于挑战党内的利益集团，加入与美国和其他亚太国家的自由贸易谈判，力求促进日本经济增长。

　　但是在本周，安倍的行为让所有的进展变得岌岌可危。他在国会谈及时任首相村山富市1995年就日本上世纪对朝鲜半岛的殖民统治正式道歉时说道：“关于侵略的定义，不管是学术界还是国际上都尚无定论。其定义会因国与国关系中各国所处的立场而有所不同。”

　　韩国和中国官员对此表示愤怒，这是可以理解的。

　　虽然有些历史问题确实会被反复诠释，但一些历史事实是不容置疑的。日本占领朝鲜，占领满洲和中国其他地区。它还入侵马来半岛，构成了侵略。在德国因正视历史而再次屹立欧洲数十年后，为什么有些日本人仍然不愿承认历史事实?

　　没有哪个国家会原谅像安倍本周表现的那种自我毁灭般的“历史修正主义”。

　　无视历史会损害日本更合理的目标。考虑到日本目前的国防支出以及中国和朝鲜咄咄逼人的行为，安倍有理由对日本的自卫队进行现代化改革。他也有很好的理由质疑二战后美国强加给日本的和平宪法是否能保证日本在危难时得到美国足够强大的援助。但这种对战前日本帝国主义的怀旧情绪只会让安倍更难以推动国内改革，难以获得周边国家的认同。