图为苗族农民演员韦胜昌在表演苗年吹芦笙 王京广摄
让美国观众体验中国民族服饰与文化是展演的一个特点---王京广摄
图为上马路的苗族演员在教美国小朋友吹芦笙 王京广摄
演出结束,该校学生用中文打出太棒了、无以伦比、非常精彩等表示感谢--王京广摄
“这一次我们出去,我实在太激动了,一是把我们的苗年文化带到了美国,二是看到外国的朋友多么喜欢我们的苗族文化,这使我为我们的苗族文化感到自信,感到自豪!”这是11月22日刚从美国回来的雷山县达地上马路农民演员韦胜昌说。
笔者从中国民族博物馆韦馆长了解到,应美国世界艺术家体验组织(WAE)邀请,由国家民委主办、中国民族博物馆承办的2011“多彩中华”中国民族服饰展演团,于11月7日至20日在美国进行民族服饰展演。据介绍,此次赴美展演的主题是“中国少数民族节日文化”。11月7日至20日共在美国有9场苗年演出,观众达2万多人。每场苗年演出,演员们都教美国朋友跳芦笙,吹芦笙,穿苗族服饰,与美国观众现场互动过苗年,还给美国朋友送去雷山的文化符号礼物——芦笙,共送了200把。
雷山县达地上马路的农民演员韦胜昌还告诉笔者,每当他们卸妆出来时,等待他们的都是簇拥而来的美国朋友。他们手里举着写有各种字样的牌子:“Cool Show”、“Amazing you Are”、“Marvelous”、“Whoo!”、“ You Rock”,以及中文的“无与伦比”、“非常精彩”等字样。(李雪)
凡本网注明“来源:黔东南信息港”的所有作品,均为黔东南信息港合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:黔东南信息港”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
凡本网注明“来源:XXX(非黔东南信息港)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。