为进一步提高乡村教师的教学能力和教学水平，同时辅助其掌握一定的苗语口语，便于日常教学。近日，丹寨县教育局组织该县29所小学，120名乡村教师进行双语教师暨学科教师培训。

　　培训主要通过省特级教师及省、州级骨干教师，进行现场授课，学术讲座，现场观摩、讲评等方式，将总结多年的教学经验、新兴的教学模式、教学方法传授给不同教学岗位上的新老教师。

　　培训还涉及苗语发音、苗歌学唱等内容，丹寨县作为苗族群众聚居地，苗语是大部分群众日常通用语言，教师掌握一定的苗语口语，便于辅助汉语教学。张艳是来自丹寨县兴仁小学的一名语文老师，踏入教师行业仅一年左右的时间。几天的培训和现场观摩学习，让这位年轻的女教师受益匪浅。她说，苗语学习的好处非常多，特别是在教学过程中，有的学生不懂汉语，可以拿苗语翻译一遍，再用汉语进行授课，可以提高教学效果。

　　据悉，此次培训为期7天，主要针对的是小学语文、数学教师。培训会还将展开学术交流、互动对话、教学诊断等形式多样、内容丰富的培训内容，全面提高教师的教学技能和授课能力。(李雪梅 吴昌连)