首页- 新闻中心- 黔图汇- 人才网- 视听中心- 专题- APP

订阅
首页| 全州| 时政| 领导| 县市| 综合| 发布| 视听| 行业

技艺无国界日本母女的三十年苗绣情缘(图)

在线投稿邮箱:tougao@qdn.cn  新闻热线:8222000  值班QQ:449315
时间:2012-03-29 09:37:11  来源:人民网  

 

技艺无国界 日本母女的三十年苗绣情缘(图)

身着白衣的鸟丸知子向观众讲解苗绣工艺。

 

  人民网讯   3月25日晚,北京双秀公园,奥伦达部落艺术生活馆举办了一场古老与现代交融的工艺讲座。来自日本的女学者鸟丸知子带着她的田野调查成果《一针一线》,现场讲解她与母亲花费三十年时间研究的中国民间工艺——苗绣。现场的中国听众在赞叹传统工艺古老精湛的同时,也对研究中国传统文化的日本母女学者充满了敬意。

  《一针一线》展现苗绣工艺

  技艺无国界,同样,技艺也无代际。

  3月25日晚的奥伦达部落工艺讲座现场,40多位衣着入时的年轻人,围住一条放满古老苗绣工艺的长桌,兴致勃勃地按下快门。他们有的是学生,有的是白领。中间是身着白衣的日本女学者鸟丸知子,正一针一线地讲解浓缩在绣品中的民间工艺智慧:繁复的十字绣、锁绣、绞绣等,如何装饰了绣花鞋,帽带,上衣,下衣,围裙……

  他们知道,无数如斯珍贵的民间工艺正在快速消失中。

  这些完全靠手工织就的苗族绣品实物,被收入一本名为《一针一线》的手工艺著作中。为了研究贵州苗族的服饰手工艺,鸟丸知子和她的母亲鸟丸贞慧,用了30年时间,翻山越岭,走访了180多个苗寨,足迹遍布贵州黔东南地区。不同于国内传统学者的文化研究,鸟丸知子不做过多判断,而是用图片形式细致地分解了苗绣技法,忠实地为古老的苗族服饰、织布、蜡染、刺绣存照。当传承千年的绣品技术从一根生长的植物变成“穿在身上的历史文化”,她和母亲深深地为融合于内的自然智慧和人类情感所打动。

责任编辑:vjlin【收藏】
上一篇:凯里重奖招商先进两贡献者分别领走一套别墅
下一篇:凯里市公交点钞员:"每天数钱数得手抽筋!"(图)

相关新闻

声明:


凡本网注明“来源:黔东南信息港”的所有作品,均为黔东南信息港合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:黔东南信息港”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。

凡本网注明“来源:XXX(非黔东南信息港)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。