博尔特（资料图）

    腾讯体育讯 北京时间8月10日，博尔特宣布自己因为背伤将不会参加今年余下的比赛。面对伤病的困扰，博尔特表示，他将尽快恢复，明年和后年对自己来说尤为重要，为了自己的将来，只好暂时离开跑道。

    在上周五，博尔特遭遇了两年来的首次失败，美国人盖伊在斯德哥尔摩战胜了牙买加闪电。随后，博尔特接受了伤势检查，经过医生的检查发现，博尔特的背伤以及小腿都有不同程度的伤势，如果带伤比赛将会变得难以治愈。博尔特现在已经退出了国际田联钻石联赛苏黎世和布鲁塞尔的比赛。

    博尔特通过他的发言人表达了自己的想法，话语中流露出了几丝遗憾，错过了本赛季的比赛，但更多的是希望参加2011年的大邱田径世锦赛和2012年伦敦的奥运会。今年以调整为主，一切都为了大赛来临做好战前准备。

    其发言人也表示：“我们为了博尔特的将来，只好做出这个决定，并且已经联系好了治疗医院，博尔特将在下周一前往慕尼黑的医院检查自己的背伤，我们相信经过治疗博尔特会以更好的状态重回赛场。”

    如果想看到博尔特、盖伊、鲍威尔，三大飞人的同场竞技，上演巅峰对决，还要等到闪电付出之后，我们拭目以待。