中国共产党第十八次全国代表大会今天上午在北京隆重开幕,贵州雷山西江千户苗寨数百村民早早就来到寨中的长廊下围座在电视机旁,集中收看十八大开幕式,在收看现场,一位身着苗装的少女正用着纯正的苗语翻译直播盛况,群众情切的称她为千户苗寨的十八大直播“翻译官”。
雷山西江千户苗寨97%以上都是苗族,为了让村民及时全面了解党的十八大的会议精神,西江苗寨特别组织村民到寨中的风雨长廊集中收看十八大开幕式,在现场专门配备了一名苗语翻译。
去年刚从凯里学院中文系毕业的李璇,现为西江镇人力资源社会保障中心工作人员,在得知西江苗寨群众集中收看十八大开幕式需要苗语翻译的消息后,主动承担这一光荣的任务,李璇说,能够为西江千户苗寨的村民们翻译十八大的直播,为非常激动而又高兴,我要让村民在收看电视直播的同时能够更好的领会到十八的精神。
为搞好这次十八大直播翻译,李璇做了精心的准备,在十八的直播过程中,李璇始终保持良好的精神状态,认真翻译,赢得了村民赞赏,村民们都说,听了翻译以后,我们了解会议的内容,我们相信,有党的好政策,西江的日子越来越好,越来越有甜头。(杨丕勇)
凡本网注明“来源:黔东南信息港”的所有作品,均为黔东南信息港合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:黔东南信息港”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
凡本网注明“来源:XXX(非黔东南信息港)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。