纳达尔宣布退赛

　　国际在线讯 世界排名第2的西班牙名将纳达尔在与英国天才穆雷的迈阿密大师赛半决赛前因左膝受伤退赛，将穆雷保送进决赛。

　　纳达尔一直等到赛前才宣布这个消息，去年决赛中输给德约科维奇的西班牙小天王新闻发布会上表示：“昨天我接受了大量的治疗努力，一直等到今早才作出退赛决定。我对球迷、赛事还有那些坐在电视机前等待比赛的人表示歉意，但我不能上场欺骗大家。”

　　众所周知膝伤已经成为纳达尔职业生涯里挥之不去的阴影，本赛季这是他首次爆发膝盖的毛病，不过澳网决赛输给德约科维奇之后他已经休战了整个2月来调整身心状态。两周前在印第安维尔斯半决赛输个老对手费德勒的他认为膝盖的问题出现在今年第一个大师赛期间。

　　“印第安维尔斯大师赛期间我的膝盖开始出现问题，不过当时情况并未严重到影响我场上的表现，所以我一直以正常的身体状况打完印第安维尔斯，不过一切都在迈阿密有了改变。”

　　即便如此纳达尔还是对自己能在红土赛季开赛前恢复健康充满了信心：“赛季开始阶段我的身体状况一直不错，当然今天的退赛不是个好消息，但这就是竞技体育。像我们这样强度的竞争，不可能每天都保持完美的状况。今天我没法上场，每个球员都会出现这样那样的问题，我会努力尽快康复，以最好的状态出现在蒙特卡洛。”

　　纳达尔继续说：“今年我在最近3个非常重要的赛事里打进一个决赛和两个四强，我觉得这个结果还不错。当然最近一天我打的不怎么样，那是因为受困膝伤。总体而言我对赛季至今的表现感到满意。接下来我的参赛计划也没有改变，会参加蒙特卡洛和巴塞罗那的红土赛。”