新华社北京电 记者27日从北京金隅篮球俱乐部了解到，弗朗西斯已经向北京队提出了离队的请求，双方将在近日处理弗朗西斯离开后的相关事宜。

金隅俱乐部副总经理袁超27日下午接受新华社记者电话采访时说：“弗朗西斯在下午时来到球队，向队里表示他想离开的意思。球队基本同意他的要求，接下来我们将处理相关事宜。”

弗朗西斯在26日北京队主场对江苏南钢队的比赛时中途离场。赛后北京队主教练闵鹿蕾证实说，弗朗西斯是在中场休息时退场的，下半场再没有回到赛场。袁超说，他代表球队和俱乐部27日上午就此事与弗朗西斯亲自进行了交谈。

袁超说：“我们向他说明了情况，提到昨天提前离场和25日没有参加训练的问题。由于此前球队已经表示过希望弗朗西斯离开球队，因此今天上午也提出了他离队的问题。弗朗西斯上午没有给出明确的答复，下午突然来到球队表达了他的愿望。”

北京队在本赛季中国男篮职业联赛（CBA）开赛前与弗朗西斯签约，但弗朗西斯没能在12日的首场比赛之前加盟球队，直到14日才抵达北京。此后，弗朗西斯为北京队共打了4场比赛，总共得到5分。

弗朗西斯现年33岁，出生于美国马里兰州，司职后卫。1999年被温哥华灰熊队选中，先后效力过休斯敦火箭队、奥兰多魔术队、纽约尼克斯队等球队。姚明刚刚加盟火箭队时，弗朗西斯是当时火箭当之无愧的“弗老大”。在与姚明做了2个赛季的队友后，弗朗西斯被火箭队交易至魔术队，火箭因此得到麦迪。

2009年1月27日，弗朗西斯被孟菲斯灰熊队放弃。在他10个赛季的NBA生涯中，他曾经3次入选全明星阵容，场均18.1分、6.0次助攻和5.6个篮板球。