腾讯体育讯北京时间11月5日《俄勒冈在线》报道，由于反复出现心悸，加之曾有过心脏病史，开拓者中锋法布里西奥-奥伯托与今天宣布退役。而这一次，“中锋魔咒”再次降临波特兰。

    阿根廷人奥伯托今年35岁，在赛季开始前才转会至开拓者，仅为开拓者打了五场比赛。在11月3日对阵雄鹿的比赛中，奥伯托出现过眩晕的情况。“我要把我的健康和家庭放在篮球之前，所以作出这个决定。”奥伯托表示，“这不是一个容易的决定，尤其当你打了这么多年后。但这是一个正确的决定。”

    对于奥伯托的决定，球队也表示了充分的理解和支持。“我们要感谢法布里西奥，为他在波特兰这短短的时间里的专业和努力。”开拓者总经理里克-曹说道，“失去他对我们来说是一件坏事，但我们尊重他的决定，这是能为他的健康和家庭作出的最好的选择。”

    这是奥伯托在NBA的第六个赛季，前四个赛季效力于马刺（2005-2009），并于2007年随马刺夺得总冠军。上赛季他效力于奇才，然后转会到了开拓者。他代表开拓者打了五场比赛，在场均9分钟里，拿到1.4分、1.4个篮板。职业生涯数据则为场均14.5分钟里3.2分、3.5个篮板、0.9次助攻。他一共打了336场NBA比赛，其中有128场首发。此外，他还代表阿根廷国家队赢得过2002年FIBA世锦赛银牌、2004年雅典奥运会男篮冠军，以及2008年北京奥运铜牌。

    从当年的萨姆-鲍维、到2007年的状元格雷格-奥登，再到乔尔-普尔兹比拉，中锋这一位置在开拓者似乎中了魔咒。难得有一名中锋得到一个“安全”的结局。就像曾经有球迷感慨所言：每一个在开拓者担任主力中锋的球员，上辈子都是折翼的天使。