据州政府网消息 为让黔东南州少数民族群众看好、看懂电影，共享改革开放以来的文化成果，今年8月，国家广电总局无偿赠送黔东南州民族语译制中心影片译制数字录音设备及音频编辑处理系统设备两套（价值50多万元），州人民政府拨出专款5万元对译制机房进行升级改造。国家广电总局派出技术人员到黔东南州帮助安装、调试并进行技术操作培训。目前，所有设备已安装、试车成功，正式投入使用。
数字录音新设备的更新将为黔东南州广大少数民族群众提供图像更清晰、声音更明朗的民族语数字电影，充分传承、发扬苗、侗少数民族文化，把黔东南州民族语电影译制工作推向一个新台阶。
