市民宗局接到舟溪小学要求派出苗文教师的通知后,及时组织人员编印了学习教材《苗语基础知识培训教程(黔东方言)》,并明确业务骨干负责此次苗语培训。23日下午,舟溪小学五年级(1)班师生聚集一堂,座无虚席,气氛活跃。授课教师重点介绍了学习苗族文字的重要性和必要性、苗族历史及苗族分布情况、苗语三大方言简况、苗文创制情况、苗文的声母、韵母和声调、苗语的语音结构和汉语借词、苗语诗歌词和地方词、如何高标准翻译苗汉诗歌等基本知识。苗语课共用了3个小时。
这次苗语培训准备充分,通过授课,广大师生既了解了苗语基础知识,学到了苗族文字黔东方言的拼写方法,同时,经过培训教师的思路点拨,激发他们主动参与舟溪地区民族文化保护和传承兴趣,开班培训收到了良好效果,达到了预期目的。(潘定国)
凡本网注明“来源:黔东南信息港”的所有作品,均为黔东南信息港合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:黔东南信息港”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
凡本网注明“来源:XXX(非黔东南信息港)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。