乡旮旯里的“侗话剧组”(图)

在线投稿 投稿信箱:tougao@qdn.cn 新闻热线:8222000 投稿QQ:449315
时间:2012-02-28 14:13:44  来源:黔东南信息港  
吴世江在看资料  吴世江是天柱县石洞镇摆动村是妇女主任,也是当地有名得侗歌歌手。从2009年起,她与伙伴吴国智、龙恩弟等将群众熟知的民间故事改编成侗语版电视剧目,借此来推广和保...

 

乡旮旯里的“侗话剧组”(图)

吴世江在看资料

  吴世江是天柱县石洞镇摆动村是妇女主任,也是当地有名得侗歌歌手。从2009年起,她与伙伴吴国智、龙恩弟等将群众熟知的民间故事改编成侗语版电视剧目,借此来推广和保护以侗歌为代表的民族文化,取得了良好的社会效果。

  随母学歌

  出生于1975年的吴世江生活在一个歌师家庭,她的外婆、奶奶、母亲,都是当地有名的歌师歌手。

  按理,生长在这样一个家庭,吴世江对唱歌应是耳濡目染,不教自会。但恰恰相反,她却没有学歌的兴趣。

  吴世江17岁那年,母亲找她好好谈了几次话,老人家当时说得最多的话语是:“妹仔,我唱的侗歌是你外婆、奶奶教的,而你外婆和奶奶会唱的歌,也是她们的上辈人教的,这叫代代相传,如果你不学,就要失传…”

  母亲的话让吴世江感到了问题的严重性,她答应母亲,从此要把歌学好。

  母亲教给了她基本的音调,吴世江一学就会。而且她学歌勤奋,做饭时,她的歌声从厨房里传来,上山打柴、割草放牛,她的歌声就从山坡上传来。

  后来,吴世江还能自编歌曲,放牛就编“放牛歌”、种菜就编“种菜歌”,看到娃儿去上学,看到情侣相亲相爱,她也都能编成歌曲来唱。

  在采访中,记者让吴世江哼两句来听听,她唱了一喜一悲的两个段子。她不仅歌唱得好,而且能很快进入角色。唱喜段时,她声情并茂,喜在眉梢,进入悲段后,眼泪就出来了…

  三个臭皮匠,组成“侗话剧组”

  吴世江在天柱侗乡出名之后,在摆洞小学任教的吴国智老师成了她的“歌迷”,2009年,吴国智找到吴世江谈合作事宜。

  吴国智也是当地人,他热爱民族文化,为能把它们都记录下来,永久保存,他省吃俭用,买了台摄像机。

  吴国智说,民族文化保护工作十分重要,且很迫切,他有一个大胆的想法,就是将千百年来流传的民间故事改编成侗话歌剧并拍成电视剧目。“因为电视剧有故事,有情节,容易吸引人而广泛流传。”吴国智说。

  村里的退休教师龙恩弟对吴国智的想法大加赞赏,他愿意编译(写)剧本…三个“臭皮匠”就这样走到了一起,组成了“侗话剧组”。

  经商议,“侗话剧组”拍摄的第一部剧目是≪梁山泊与祝英台≫。

  龙恩弟很快拿出了剧本,但拍电视需要钱,到哪里找去?吴世江一咬牙,就把自家养的几头猪卖了,猪款全部交给了剧组。龙恩弟、吴国智也分别拿出了一个多月的工资,三人总计筹集了1.2万元“拍戏经费”。

  2009年4月,由6名演员和一名摄影师(即吴国智)组成的剧组赶赴黎平县开始拍摄≪梁≫戏,吴世江饰祝英台,她笑得自然,哭得真切,哭哭笑笑,都以优美的侗歌表达情感,表演很成功。

  同年9月份,≪梁≫戏拍摄完毕,吴国智刻录了上百张剧目光碟,发给了四乡八寨的乡亲,引起了极大的轰动。据说,吴世江的母亲杨桂红看到这部侗戏之后说,要不是当初她坚持,一位好演员就被埋没了。

【收藏】 责任编辑: 林仕海

更多相关新闻

进入社区 »酸汤社区
[an error occurred while processing this directive]