宜宾割完双眼皮对比图(宜宾开双眼皮图) (今日更新中)

SHANGHAI, Jan. 17 (Xinhua) -- China's economic hub Shanghai in December posted the first year-on-year growth in both imports and exports in 14 months, indicating further recovery from the economic downturn, local customs said Sunday.     Last month, Shanghai's foreign trade stood at 30.7 billion U.S. dollars, a growth of 35.3 percent over the same month of 2008. This was the second year-on-year growth of foreign trade in two consecutive months in the city, the sources said.     Exports in particular, which stood at 15.21 billion U.S. dollars, reported the first year-on-year growth of 23.5 percent since November 2008, while imports surged 49.5 percent, up from the 26.7 percent growth rate in the previous month.     Last month saw the city's trade with the European Union, the United States and Japan up 15.4 percent, 36.8 percent and 19.8 percent, respectively.     However, Shanghai's foreign trade in total last year went down 13.8 percent from 2008 to 277.73 billion U.S. dollars due to the economic crisis effect. The total included 141.91 billion dollars in exports, down 16.2 percent, and 135.82 billion dollars in imports, down 11.1 percent.

BEIJING, Feb. 8 (Xinhua) -- The Communist Party of China (CPC) Central Committee Monday called on it members to strengthen learning Marxist theories and various fields of knowledge as required by the country's modernization drive.A circular issued by the General Office of the CPC Central Committee said, "Be it a country, a nation or a party, if it does not strengthen study or enhance the learning ability, it will certainly be left behind by the time."It said as China has entered a new development stage, new problems will constantly emerge and "there are many things that we are not familiar with, or do not understand."It called on CPC members to deeply learn the Marxist theories, the Party's guideline principles, policies, history, and the country's laws and regulations, as well as various kinds of knowledge that would be useful in the modernization drive.It said efforts should be made to study the Scientific Outlook on Development, the core of policies of the leadership which has been enshrined in the Party's constitution and stresses a comprehensive, balanced and sustainable development that is people-oriented.

BEIJING, Feb. 27 (Xinhua) -- Chinese President Hu Jintao on Saturday sent a message of condolence to his Chilean counterpart Michelle Bachelet over the casualties and property losses caused by the powerful earthquake that struck Chile earlier in the day.Hu, on behalf of the Chinese government as well as in his own name, extended sincere condolences to Bachelet, the Chilean people and government as well as deep sympathies to the earthquake victims.Hu said China was ready to offer emergency relief assistant to Chile to help those affected by the earthquake through their difficulties.Hu said he was confident that under the leadership of the government, Chile would be able to overcome the catastrophe and reconstruct its homeland.A massive 8.8-magnitude earthquake rocked southern Chile early Saturday, killing at least 122 people, and Bachelet has declared a "state of catastrophe" in the country.

来源：资阳报