ÐìÖݲʳ¬ºÍÈýά²Ê³¬Çø±ð(ÐìÖݵÚÎåÈËÃñÒ½ÔºËÄά²Ê³¬¶àÉÙÇ®) (½ñÈÕ¸üÐÂÖÐ)

The Dalai Lama, 83, was reportedly hospitalized on Tuesday in New Delhi with a chest infection after feeling some discomfort. His personal secretary, Tenzin Taklha, told 182

The European Union has hit Google with another big antitrust fine, the third in a series of billion-dollar penalties the US tech giant has faced for hindering competition.The European Commission on Wednesday ordered Google to pay €1.5 billion (.7 billion) for abusing its dominant position in online search advertising."Google has cemented its dominance in online search adverts and shielded itself from competitive pressure by imposing anti-competitive contractual restrictions on third-party websites," Commissioner Margrethe Vestager said in a statement.The tech company has now been fined €8.2 billion (.3 billion) in total by Europe over the past three years.EU regulators have taken a much more robust approach to Big Tech companies than their US counterparts, especially when it comes to competition, data protection and tax issues.Google has already been fined in two previous EU antitrust cases.The Commission ordered the company to pay €4.34 billion (.9 billion) in July 2018 for unfairly pushing its apps on smartphone users and thwarting competitors.In 2017, it imposed a €2.4 billion (.7 billion) fine on Google for using its search engine to steer consumers to its own shopping platform.The company said in a blog post Tuesday that it was making further changes to its service based on "feedback" from the European Commission.It has started testing a new format that provides users with direct links to comparison shopping sites. It will also ask new and existing Android users in Europe which browser they'd like to use. 1555

The captain of a cruise ship hit by the coronavirus told passengers it's headed to the port of Oakland, California. Grand Princess Capt. John Smith told passengers in an audio address Saturday night that the ship will dock in Oakland. The company that owns the ship says it is expected to arrive on Monday. Smith told passengers that people who require ¡°acute medical treatment and hospitalization¡± will be taken to health care facilities in California. Other guests will be taken to federally operated isolation sites or transported out of California. The captain said he was not given any information about non-U.S. citizens. The ship is carrying more than 3,500 people from 54 countries. 703

Tense protests over the death of George Floyd and other police killings of black men grew Saturday from New York to Tulsa to Los Angeles. Police cars were set ablaze in several cities, and officers used tear gas and rubber bullets to contain demonstrators as the country lurched toward another long night of unrest after months of coronavirus lockdowns.In Philadelphia, 382

The Music City of Nashville will go silent today for #BlackoutTuesday. It¡¯s all part of an effort to show solidarity in the aftermath of George Floyd¡¯s death. Industry leaders say it¡¯s time to reconnect with the community in the wake of Floyd¡¯s death. Musicians and artists everywhere will not release any music or profit off any business for the day. Event organizers say the music industry has benefited so much from African American culture ¨C that it's only fair that today be a day for listening. Some familiar names participating in this, the Country Music Hall of Fame and Museum, Nashville¡¯s Big Machine Label Group, Black River entertainment and Big Loud Records.The Listening Room Cafe is even canceling all events today to focus on change instead. Founder and president Chris Blair Schoessel posted on his Facebook, saying the decision was important.¡°I hope, and we hope, that we can begin the lead with love and find unity and justice for all. I love you guys. I love you,¡± he said. You¡¯ll also notice that this movement is spreading fast on social media. The hashtag #TheShowMustBePaused is going viral. 1127

À´Ô´£º×ÊÑô±¨