济南请问吃什么食物能降尿酸北京痛风适合吃什么鱼,山东治疗痛风哪家医院专业,济南痛风发作过一次,山东痛风能吃红桔吗,济南如何治疗痛风病人,山东痛风怎么办快速止疼,济南得痛风病能过性生活吗

If you fancy "chicken without sexual life", "husband and wife's lung slice" or even "bean curd made by a pock-marked woman" then you will have to look elsewhere."Spring chicken", "pork lungs in chili sauce" and "stir-fried tofu in hot sauce" are the correct translations of dishes at some Beijing restaurants, according to an initiative designed to help visitors navigate bilingual menus.Currently, odd translations of food served up in the capital's eateries are causing food for thought.The Beijing Speaks Foreign Languages Program, and the Beijing tourism administration, is about to change all that.The project is part of Beijing's municipal tourism administration's preparation for the Olympic Games next year, when at least 500,000 foreigners are expected to visit.Beginning March 2006, the translation project gathered a database of dishes and drinks from 3-star rated hotels and large restaurants. A draft list was put online at the end of last year seeking public feedback.Subsequently, a second draft added more than 400 common dishes at restaurants in Beijing's Houhai and Wangjing districts, where foreigners like to gather.The recent draft has been online since last Saturday, at www.bjenglish.com.cn and www.bjta.gov.cn.The finished draft is likely to be published in October, said an official with the Beijing Speaks Foreign Languages Program, quoted by the Beijing News.The final version will be published online and "recommended" to restaurants.Restaurants will not be forced by the government to use the suggested translations, the newspaper quoted an unnamed tourism administration official as saying.

China has paid its dues to the UN in time, one of China's representatives to the world body has said."This year, assessed contributions (UN membership dues) and peacekeeping assessments both will go up significantly for China, with the total being 0 million, a 42 percent increase against last year," a member of China's delegation to the Fifth Committee of the 62nd UN General Assembly, Yu Hong, said.Speaking at a conference on "Improving the Financial Situation" of the UN in New York last week, he said China has provided equipment worth more than million to its peacekeeping troops in Sudan and Liberia, too.The country will pay the bulk of its outstanding peacekeeping dues before the end of the year, Yu said."China has a very good reputation in fulfilling its financial promises to the UN," Wu Miaofa, a UN expert with the China Institute for International Studies, said. "China has become an active participant and constructor of the organization."The increase in China's financial contribution and its fulfilment of the promises show that it's willing to shoulder more international responsibility, he said.The UN's financial condition has deteriorated this year because of the rise in unpaid contributions."A sound financial condition is most important for the UN to perform its functions as the most important world body," Wu said, urging all member states to honor their financial obligations in time.

BEIJING, March 21 (Xinhua)-- Personal computer giant Dell Inc. said Thursday that it will raise parts purchases from China by 27.8 percent this year, increasing its presence in the booming market.     Dell is to buy 23 billion U.S. dollars worth of computer components and other equipment from Chinese suppliers this year, compared with 18 billion U.S. dollars in 2007, said Michael Dell, chief executive officer of the PC giant, at a press conference.     However, Dell's Beijing representative office denied reports that the company was planning to buy 29 billion U.S. dollars of computer parts from China in 2009.     To secure a bigger share of the Chinese market, Dell broke with its Internet sales model and sealed a deal in September to sell PCs through the country's top electronics retailer, GOME Electrical Appliances.     Dell saw its PC shipments in China up 54 percent year-on-year in 2007.     The company plans to expand its retail outlets from 45 cities in 2007 to 1,200 by the end of the year.     China, where Dell ranks third in terms of market share, is one of the company's fastest growing markets, said Michael Dell.     Dell has two factories in Xiamen, a coastal city in southeastern Fujian Province, a design center in Shanghai and a customer contact center in Dalian, a northeast coastal city, with more than 6,000 employees in China.     Meanwhile, Dell estimates it will contribute more than 50 billion U.S. dollars to China's gross domestic product (GDP) this year, and provide about 2 million jobs.     Dell also said it would donate 1.7 million yuan (239,436 U.S. dollars) to build six education centers in China to teach computer skills to migrant workers' children.

BEIJING, March 11 (Xinhua) -- China has published a draft management regulation on lotteries and is asking for the public's opinions.     If officially issued, it would be the country's first national management regulation on lotteries since the country gave the green light to its lottery industry in 1987.     The solicitation of public opinion will last through March 28, and the regulation will be issued later this year. There is no fixed date so far.     "The regulation will enhance supervision of the fast-growing lottery industry and stamp out fraud, which has been on the rise since the country launched its first lottery two decades ago," said a report on the Legislative Affairs Office of the State Council website.     Currently, China has a provisional regulation on the management of lottery distribution and sales. It was issued by the Ministry of Finance in 2002.     According to the proposed draft, carried by the website, no individual, organization or government department could sell lotteries without permission from the State Council. The China Welfare Lottery Administrative Center and the sports lottery administrative center of the China General Administration of Sport, both state-run, are the only two legitimate lottery outlets.     Public hearings will be held along with expert consultation before new lotteries are set up.     The draft requires lottery vendors to keep the identity of lottery winners confidential. It also demands transparency of money taken in and how it is spent on a regular basis.     Lottery funds should cover lottery prizes and management funding for lottery sellers. The rest, should be spent on the improvement of public welfare, according to the draft, quoting that a percentage of the revenue would be decided by State Council financial departments.     Individuals or government departments violating the regulation by selling lotteries unauthorized by the State Council would be fined and face criminal charges. Their illegal gains would be confiscated, it said.     Lotteries have generated huge economic and social returns in China over the past two decades. The country had issued 363 billion yuan (49 billion U.S. dollars) of lottery tickets through 2006. More than a third of the proceeds were spent on public welfare, such as the development of public sports facilities, education and health care for the handicapped.

BEIJING -- For the first time in its history, the Communist Party of China (CPC) has mentioned the word "religion" in an amendment to its Constitution adopted on Sunday at the closing session of the 17th CPC National Congress.To incorporate into its Constitution the principles and policies the Party has formulated for guiding efforts to strengthen the work related to ethnic and religious affairs, among others, is conducive to their full implementation and getting better results in the Party's work in this area, said a resolution on the amendment to the Constitution.It said the insertion has been made in light of the new circumstances and tasks.The CPC is atheistic but allows freedom of religious beliefs. China is home to 100 million religious faithful, largely Buddhists, Taoists, Christians, Catholics and Islamites"The Party's secret in handling well China's religious issues lies in its principles and policies," said Ye Xiaowen, director of the State Administration of Religious Affairs. "Their insertion in the Party Constitution shows the Party is sincere, and capable, of its implementation of policies on the freedom of religious beliefs. "He said religious problems are reported in many parts of the world. "But in China we enjoy peace and quiet because we have the established policies and principles."With the new elaboration on religious work, Ye said the Party is determined to enhance the active role of the religious circle and faithful in boosting social and economic development."I learned of the amendment on the Internet and was inspired," said Living Buddha Dainzin Qoizha in the Shannan Prefecture of southwest China's Tibet Autonomous Region. He's been watching the week-long Party congress on the Internet.Dainzin Qoizha is a government employee in Shannan. More than half of his colleagues are CPC members."I'm on very good terms with them," he said. "As a non- Communist, I'm in charge of ethnic and religious work. The prefecture's Party committee is very supportive."Hao Peng, vice Party chief in Tibet, described the relations between the Party and the religious faithful as "united, cooperative and mutual respectful".Tibet currently has more than 1,700 religious sites, 46,000 monks and nuns and more than 30 living Buddhas whose reincarnation has been recognized by the central or regional governments.At least 600 Tibetan Buddhist faithful are working at local legislatures, political advisory bodies, administrations of religious affairs and state-owned businesses and institutions.The CPC's tenet of building socialism with Chinese characteristics, featuring prosperity, democracy, cultural advancement and harmony, reflect the common aspirations of Tibet's religious faithful, said Zhukang Tubdankezhub, president of the Tibetan branch of the Buddhist Association of China.As the host country of the 2008 Summer Olympic Games, China has pledged to offer religious services for foreigners arriving for the Games."A large number of religious faithful will be arriving for the Games," Ye Xiaowen told reporters at a news conference on the sidelines of the 17th Party congress.He said China is working on religious facilities at its Olympic venues with the help of the International Olympic Committee and referring to the practices at previous Games. "Our religious services will be up to previous standards."Ye also dismissed allegations that China restricted the printing and sale of Bibles, which he said receive state subsidies and other preferential policies.China, with 16 million Protestant Christians, has printed 42 million Bibles, he said.