å§ÑôÊж«·½Ò½ÔºÔÚÏß×Éѯ(å§Ñô¶«·½Ò½ÔºÄпÆÖÎÁÆÔçйÊշѱê×¼) (½ñÈÕ¸üÐÂÖÐ)

NEW YORK (AP) ¡ª Dunkin' doughnuts and coffee is being combined with Buffalo Wild Wings and Arby's sandwiches.Inspire Brands Inc. said Friday that it is acquiring Dunkin' Brands Group Inc. for .3 billion, including the Dunkin' Brands' debt that Inspire will be taking on.The private-equity firm will pay 6.50 in cash for all of Dunkin' Brands' shares, which closed Friday at .71.Dunkin' Brands' stock surged to an all-time high earlier this week after the company confirmed the two were in merger talks.Dunkin', based in Canton, Massachusetts, also owns the Baskin-Robbins ice cream chain."Dunkin' and Baskin-Robbins are category leaders with more than 70 years of rich heritage, and together they are two of the most iconic restaurant brands in the world," Paul Brown, Co-founder and Chief Executive Officer of Inspire Brands, said in the news release.There are 12,500 Dunkin' stores and 8,000 Baskin-Robbins outlets worldwide.Inspire will operate Dunkin' and Baskin-Robbins as distinct brands, the company stated.According to the New York Times, this is the largest restaurant acquisition in more than a decade. 1129

Netflix users are being warned about an email scam targeting the company's millions of subscribers.According to ABC News, the scam threatens to suspend their accounts if they don't update their billing information.The email will ask readers to click a link, leading them to a fake Netflix page and asking them to enter their private information, an Australian cyber security firm said. 393

Next March, the monthly subscription price of Disney+ will increase by in the United States.During its annual Investors Day, Disney announced that beginning March 26, 2021, the monthly subscription price would cost .99. Its yearly subscription would increase by to .99.The Disney Bundle that includes Disney+, Hulu with ads, and ESPN+ would increase by to .99 per month, the company announced.The company also announced that in Europe, Disney+ would go from €6.99 to €8.99 per month, alongside the Star rollout, which debuts Feb. 23.The news comes after Netflix announced in October that they would raise the price on its standard and premium plans for its US subscribers. 698

NEW YORK (AP) ¡ª The one-time bookselling giant Barnes & Noble is being acquired by a hedge fund for 6 million.The national chain that many blamed for the demise of independent bookstores has been ravaged by Amazon.com and other online sellers. Independent bookstores have also persisted in the face of digital publishing.The company said in October that it might put itself up for sale after it was approached by a number of potential buyers, including founder Leonard Riggio who opened Barnes & Noble stores across the country and turned it into a superstore.Barnes & Noble said Friday that it's being acquired by Elliott Management for .50 per share, an approximately 9% percent premium to the company's Thursday closing stock price. Elliott bought the U.K. bookseller Waterstones in June 2018.Waterstones CEO James Daunt will also take on the role of CEO at Barnes & Noble.The sale, valued at about 3 million including debt, is targeted to close in the third quarter if approved by regulators and shareholders.Shares of the New York company jumped 11% before the opening bell. 1111

NORTHRIDGE (CNS) - Officials at Cal State Northridge confirmed Sunday that the school was targeted in an attempted cyber-attack.School officials said a hacker tried placing ransomware on third-party software used by the university, and ended up grabbing some customer data, ABC7 reported.CSUN officials told the station that the unnamed third-party company paid the hacker to delete the stolen data, but can't confirm the data was released.Students were alerted to track their accounts and credit records. 513

À´Ô´£º×ÊÑô±¨