梅州那做无痛人流便宜-【梅州曙光医院】,梅州曙光医院,梅州做隆鼻手术的费用,梅州割个双眼皮要费用,梅州盆腔炎的传统疗法,梅州人流手术得多少钱,梅州急性宫颈炎的治疗要点,梅州轻度盆腔炎的症状

If you fancy "chicken without sexual life", "husband and wife's lung slice" or even "bean curd made by a pock-marked woman" then you will have to look elsewhere."Spring chicken", "pork lungs in chili sauce" and "stir-fried tofu in hot sauce" are the correct translations of dishes at some Beijing restaurants, according to an initiative designed to help visitors navigate bilingual menus.Currently, odd translations of food served up in the capital's eateries are causing food for thought.The Beijing Speaks Foreign Languages Program, and the Beijing tourism administration, is about to change all that.The project is part of Beijing's municipal tourism administration's preparation for the Olympic Games next year, when at least 500,000 foreigners are expected to visit.Beginning March 2006, the translation project gathered a database of dishes and drinks from 3-star rated hotels and large restaurants. A draft list was put online at the end of last year seeking public feedback.Subsequently, a second draft added more than 400 common dishes at restaurants in Beijing's Houhai and Wangjing districts, where foreigners like to gather.The recent draft has been online since last Saturday, at www.bjenglish.com.cn and www.bjta.gov.cn.The finished draft is likely to be published in October, said an official with the Beijing Speaks Foreign Languages Program, quoted by the Beijing News.The final version will be published online and "recommended" to restaurants.Restaurants will not be forced by the government to use the suggested translations, the newspaper quoted an unnamed tourism administration official as saying.
Mixed feelings over buying Japanese productsHonda, Canon, Fuji, Sony, Mitsubishi, Asahi, Sumitomo, Shiseido, Square Enix and Daiichi Pharmaceutical apart from being Japanese, these brands have something else in common. They are all immensely popular in China. Chinese consumers, with a collective memory of the eight-year Japanese invasion and Japanese prime ministers' constant visits to the Yasukuni Shrine that honors war criminals, have mixed feelings toward these leading brands. To a recent poll by China Daily on its website (www.chinadaily.com.cn), which posed the question "Have you bought any products made in Japan over the past two years, and why?", 45.63 percent of the respondents said "yes", while 44.04 percent said they had not, and the rest of the 1,065 respondents made no comment. Most people, the survey reveals, buy Japanese products because of their quality, after-sales service, design and affordability. "I don't care if the product comes from Japan or is made in China, I only care about its quality," said a respondent. Some consumers believe that the history of war is a political issue, with no relevance to business. A Japanese goods buyer said: "That's the real world. You buy what's value for money. There's no way one can deny that Japanese goods are quality products," but added that if any Japanese company got involved in politics in a "negative way", its goods would fall from her grace. But a great number of people said they were in two minds when buying Japanese goods. "Frankly speaking, products made in Japan are superior to ours, so we tend to buy them. It's rational consumer behavior," a respondent said. "However, in terms of politics, the Japanese prime ministers' visits to Yasukuni infuriates all Chinese people." Most respondents who do not buy Japanese commodities share the latter view. Many of those who participated in the survey believe the two nations share many common interests such as bilateral trade and investment and the Japanese government should strengthen bilateral ties. Bilateral trade volume reached 7.36 billion in 2006, up 12.5 percent over the previous year. Japan continues to be China's third-largest trade partner. By the end of November 2006, Japanese firms had invested .45 billion in China. Japan is now the second-largest source of foreign investment in China, after the United States. From January to October 2006, Chinese enterprises invested .18 million in Japan, with total investment from China reaching 9 million. This year is the 35th anniversary of the normalization of China-Japan relations and the 70th anniversary of the "July 7 Incident" that marked the beginning of the War of Resistance against Japanese aggression.

Premier Wen Jiabao held talks Sunday with Turkmen President Gurbanguly Berdymukhamedov in the capital Ashgabat, as both sides exchanged views in various fields including security, trade and economy, and cultural exchanges.Turkmenistan President Gurbanguly Berdymukhamedov (R) welcomes Chinese Premier Wen Jiabao at a grand ceremony in the preseidential palace compound in Ashgabat on Sunday. [Xinhua]China-Turkmenistan relations have a long history and the ancient Silk Road is a strong bond linking the two countries, Wen said in his meeting with Berdymukhamedov. "China thanks Turkmenistan for its strong support in areas such as the Taiwan question, Tibet and 'East Turkistan' issues," Wen said, adding China will continue to support Turkmenistan's independence, sovereignty and economic development.Berdymukhamedov emphasized that strengthening Sino-Turkmen relations is in the interests of peoples in both countries and contributes to peace, stability and development in the region.He said Turkmenistan will work with China to expand collaboration in areas such as construction of oil and gas pipelines, transportation, telecommunication and textiles.The two leaders also witnessed the signing of two documents on the construction of fertilizer and glass plants.Turkmenistan is the second leg of Wen's four-nation trip, which has already taken him to Uzbekistan and will take him to Belarus and Russia.Wen arrived in Turkmenistan on Saturday after a two-day official visit to Uzbekistan where he attended the Sixth Meeting of Prime Ministers of Member States of Shanghai Cooperation Organization.The Chinese government regards Uzbekistan as a very important partner in Central Asia and will continue to promote the partnership on the basis of equality, mutual trust and benefit, and common development, Wen said in his meeting with his Uzbek counterpart Shavkat Mirziyaev on Saturday.During his visit, China and Uzbekistan issued a joint communique pledging further efforts to strengthen bilateral relations and cooperation in various fields.Uzbekistan reaffirms its adherence to the one-China policy, and recognizes that the government of the People's Republic of China is the sole legitimate government representing the whole of China and that Taiwan is an inalienable part of China's territory, the communiqu said."China reiterates its support to Uzbekistan and its leaders in their efforts to safeguard national independence, sovereignty and territorial integrity and uphold national dignity, and to maintain domestic stability and develop its national economy. China opposes any attempt to interfere in the internal affairs of Uzbekistan under the guise of 'human rights'," the communique said.Wen said he hopes Uzbekistan will work to improve the investment environment so that more Chinese companies could invest in the country and contribute to its economic development.The two prime ministers also attended the signing ceremony of 10 documents on closer cooperation in various fields including environmental protection, public health, water supply and finance.
The second batch of quotas for qualified foreign institutional investors (QFII), a scheme for foreign players to invest in the A-share market, is likely to be about billion, an industry insider, who declined to be named, told China Daily on Friday. The source said that the second batch of QFII quotas was being discussed, and pending approval by the Chinese government, was likely to be about billion, not exceeding that of the last batch, which was billion. Hu Xiaolian, Deputy Governor of the central bank and Administrator of the State Administration of Foreign Exchange (SAFE), said earlier that related rules on the QFII scheme were being amended and the total QFII quota would certainly see an increase in 2007. However, she declined to give a specific sum. China has so far approved 52 overseas institutions as QFIIs to invest in the A-share market, of which 49 have got a combined investment quota of .995 billion from SAFE, near the upper limit of billion as stipulated previously. Industry insiders said the demand for QFII quotas was strong at present and more should be granted. "Despite the excessive liquidity in the A share market, the Chinese government should grant more quotas to QFIIs. Otherwise, they will find other ways, making it more difficult to supervise," She Minhua, an analyst with CITIC China Securities said. Meanwhile, the booming Chinese stock market is attracting more foreign financial firms to set up joint ventures in the investment sector. The Financial Times on Thursday reported that Nikko Asset Management, a QFII approved in 2003, has become the first Japanese fund firm to acquire a 20 per cent stake in a local firm, the Shenzhen-based Rongtong Fund Management Company. Nikko AM bought the stake from Shaanxi International Trust & Investment (SITI), for 3.8 yuan per share, valued at 475 million yuan, according to a statement by the Shenzhen-listed SITI.
来源:资阳报