济南早泄特别严重怎么办(济南前列腺能治好么) (今日更新中)

If you fancy "chicken without sexual life", "husband and wife's lung slice" or even "bean curd made by a pock-marked woman" then you will have to look elsewhere."Spring chicken", "pork lungs in chili sauce" and "stir-fried tofu in hot sauce" are the correct translations of dishes at some Beijing restaurants, according to an initiative designed to help visitors navigate bilingual menus.Currently, odd translations of food served up in the capital's eateries are causing food for thought.The Beijing Speaks Foreign Languages Program, and the Beijing tourism administration, is about to change all that.The project is part of Beijing's municipal tourism administration's preparation for the Olympic Games next year, when at least 500,000 foreigners are expected to visit.Beginning March 2006, the translation project gathered a database of dishes and drinks from 3-star rated hotels and large restaurants. A draft list was put online at the end of last year seeking public feedback.Subsequently, a second draft added more than 400 common dishes at restaurants in Beijing's Houhai and Wangjing districts, where foreigners like to gather.The recent draft has been online since last Saturday, at www.bjenglish.com.cn and www.bjta.gov.cn.The finished draft is likely to be published in October, said an official with the Beijing Speaks Foreign Languages Program, quoted by the Beijing News.The final version will be published online and "recommended" to restaurants.Restaurants will not be forced by the government to use the suggested translations, the newspaper quoted an unnamed tourism administration official as saying.

General Secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee Hu Jintao and visiting Chinese Kuomintang (KMT) Honorary Chairman Lien Chan underscored peace and development across the Taiwan Straits in their meeting in Beijing Saturday. Hu Jintao (R), General Secretary of the Communist Party of China (CPC) Central Committee, meets with Honorary Chairman of the Chinese Kuomintang (KMT) Lien Chan at the Great Hall of the People in Beijing, capital of China, in this April 16, 2006 file photo. [Xinhua]"Peace and development should be the theme of cross-Straits relations, and the common goal of the people both in the mainland and Taiwan," Hu said. Lien said peace was the basis for cross-Strait prosperity and development. Compatriots from both sides of the Straits should face up to the challenges and continue to pursue peace, so as to create economic prosperity on both sides of the Straits. The mainland is creating a miracle with a growth rate of about 10 percent for 27 years, he noted. "Peace and prosperity live together, for if there is no peace, there will be no prosperity, and only peace creates opportunities for us to pursue prosperity," he said. Lien arrived on Thursday leading a KMT delegation to attend a cross-Straits economic and trade forum, which closed on Saturday. Hu extended warm congratulations on the behalf of the CPC Central Committee for the success of the forum. "The two-day forum is an important activity for the two parties to continue exchanges and dialog," Hu said. The mainland announced at the forum a new package of beneficial policies to promote cross-Straits economic and trade relations, and the participants also passed joint proposals for closer economic and trade ties across the Straits. The 15 new favorable policies announced by the mainland pointed out a new direction for the future cross-Straits economic and trade development, Lien told Hu. Hu and Lien met for the first time in Beijing a year ago when Lien, then chairman of the Taiwan-based KMT party, had an "ice-breaking" journey to the mainland. It was also the first meeting between top leaders of the CPC and KMT in 60 years. Hu called for closer personnel, economic and cultural exchanges between the mainland and Taiwan to curb Taiwan secessionist activities and maintain peace across the Taiwan Strait.

View of a steel-making factory on the outskirts of Shanghai February 1, 2007. [Reuters] New export taxes on polluting and energy intensive industries will help reshape how China's economy grows, but alone are not enough to resolve its trade imbalances with the United States, a top Commerce official said on Sunday. Beijing said last week it would impose or increase taxes on a range of metal exports in an effort to control shipments of high-energy products and ease its huge trade surplus. "You cannot expect to resolve the trade balance by simply curbing export patterns," Vice Commerce Minister Gao Hucheng said on the sidelines of a conference when asked about the changes. "These products make up a relatively small portion of exports. But the point is that this reflects changes in trade and economic growth, which will have advantages in the short term and even greater significance in the long term." The announcement of the tax changes came ahead of a "strategic economic dialogue" in Washington between high-level U.S. and Chinese officials at which China's huge trade surplus was a major bone of contention. But the high-level economic talks failed to ease trade rifts between the two economic giants, risking rising tensions ahead of the race for the U.S. presidency. Chinese Vice Premier Wu Yi and a delegation of ministers left the U.S. capital on Friday, after days of talks that made modest advances but were overshadowed by a lack of concrete progress on the key issue of China's currency. From June 1, China will impose a tax of between 5 and 10 percent on exports of over 80 types of steel products, a bone of contention with both the United States and Europe. Exports would not slow down much this year since most contracts had been signed already, but next year could see a big fall-off, said Li Xinchuang, vice-president of the China Metallurgical Industry and Research Institute.

Chinese government said on Tuesday Vietnam had caused concern by agreeing with BP, a British oil company, to build a gas pipeline in the South China Sea. "China has indisputable sovereignty over the Nansha Islands and neighboring areas," Foreign Ministry spokesman Qin Gang said in Beijing."Vietnam's new actions infringing on China's sovereignty, sovereign power and administrative rights in the Nansha Islands (in the South China Sea) go against the important consensus reached by leaders of the two countries on this maritime issue," he emphasized. "It is not beneficial to stability in the South China Sea area. China is paying close attention, and we have already made serious representations to the Vietnamese side," the spokesman said. "With everyone's hard work, the situation in the South China Sea has been stable." Qin also said that the February13 agreement on the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) nuclear issue may have run afoul of some difficulties, but that does not mean the Six-Party Talks have failed or will be rendered invalid."(The difficulties) are natural because the talks have never been smooth, but the fact that the situation has encountered difficulties doesn't mean that the talks don't work," Qin said at a news conference. All parties are committed to the idea that negotiations are the only way to achieve a stable, nuclear-free Korean Peninsula and the normalization of diplomatic ties, he added. The DPRK (North Korea) walked out of the Six-Party Talks last month when the transfer of million that had been frozen at Banco Delta Asia in Macao did not come through. The latest agreement between the parties gives Pyongyang 60 days to shut down its nuclear facilities in return for energy aid. That deadline falls on Saturday. The US Treasury Department has said that Macao authorities are prepared to unblock the frozen funds. The government of Macao Special Administrative Region said it was aware of the US Treasury statement and that it would work with all parties involved. "Simultaneously, it expects all parties concerned to come up with appropriate and responsible arrangements," the government said on its website. Qin said Bank of China, which had been initially prepared to accept the frozen funds on behalf of Pyongyang, still needed more time to think about it. "It is a publicly listed company and has to conform to its international obligations and laws," he said. As for the Darfur issue, Qin said that China hoped that former UN secretary-general Kofi Annan's peace plan would be implemented and that the UN troops would be employed as early as possible.

来源：资阳报