吉林消化内镜诊疗模拟教学培训系统(上海腹腔动脉配布模型) (今日更新中)

BEIJING, August 5 -- Property sales across 30 cities in China fell 4 percent in July as prices soared and supplies dwindled with big cities feeling the pinch for the first time this year, analysts said.     According to the UWIN property transaction system, the floor space of apartments sold in July dipped 5.37 percent over June to 1.04 million sq m.     Statistics put out by the Beijing Real Estate Transaction website showed that sales of forward delivery housing in Beijing fell to 10,862 units last month, compared to 12,840 units in June.     Property transactions in Guangzhou fell 36 percent over June. The figure is only half of that of May, said Guangzhou's official property website.     "The fall has been triggered by high property prices and shrinking supplies in some cities," said Qin Xiaomei, head of research, Jones Lang LaSalle Beijing. "Property developers have slowed down the pace of new projects in the second half after robust sales in the first half," she said.     Property prices in China's 70 major cities were up 0.8 percent in June, the fourth month-on-month growth in a row this year, according to statistics from the National Development and Reform Commission.     Beijing and Shanghai reported a month-on-month growth of 0.4 and 1 percentage points respectively in June, with prices skyrocketing to record highs of 2007 in some areas, fueled by strong investment, purchase demand and higher land prices.     The high prices have also made most of the prospective buyers wary of making fresh investments.     Li Wei, a 29-year-old company executive in Beijing, said he would prefer to adopt a wait-and-see attitude as the high prices have made most of his preferred apartments unaffordable.     "The unit price of the apartment has soared to 20,000 yuan per sq m from 14,500 yuan per sq m 40 days ago," Li said.     For others like Zhang Li, a property speculator from Wenzhou, Zhejiang province, this is the time to cash in. The apartment she bought in November last year has gained 40 percent in the past six months, largely exceeding her expectations.     "I am a bit uneasy with such a rapid increase in such a short period of time," said Zhang, who has property investment experience of more than a decade. "With people's income and economic fundamentals seeing no big change, I think selling the property will be a safer bet."     According to Grant Ji, director of Savills (Beijing), a UK-based real estate service provider, the fall in transaction volume is still within a normal band.     "July was an off-season for the housing market," said Ji.     "With no big shift likely in the macroeconomic policy during the second half, property prices are unlikely see a big fall as the market is still awash with funds," Ji said.

CANBERRA, Aug. 13 (Xinhua) -- An anti-China rant by an editor on Australia's biggest-selling national newspaper has come under fire from netizens around the world.     Greg Sheridan, an editor of The Australian, flattered Rebiya Kadeer -- leader of the separatist World Uygur Congress -- for her "courage" to confront the Chinese government in an article published Wednesday.     In his article, titled "Uygurs must fight for rights within China," Sheridan said Rebiya should leave aside her campaign for a separate state for a while and "concentrate instead on human rights, cultural autonomy and democracy," so as to win support and aid from Western nations.     He lauded Rebiya's week-long visit to Australia, saying it would "change the course of Chinese politics."     However, responding to Sheridan's instruction to the self-appointed Uygur leader, many netizens expressed their disagreement with his absurdities and scoffed at his ignorance and crankiness.     "Has anyone worked out of these facts about Kadeer? She was born and grew up in Xinjiang, but she cannot speak Chinese (Mandarin); She has 11 children and many many grand children (a lot of them live abroad); she was once one of the richest women in China; she had been a representative for her people in the highest political body in China and had gushed so much praises for the Chinese government...," Weldon, a netizen in Canberra, said in a follow-up post to Sheridan's article.     "'Extermination of Uygur cultural?' or 'Ethnic cleansing?' or 'Suppressing the minority people?' or 'A woman compassionate for her cause?', I am confused," he said.     Jonny of China called the report "another anti-Chinese rant."     "I did not read all the replies. I did not need to. Most that Iread succinctly corrected your bias," he said.     "The minorities in China including the Tibetans which you again focus on are given favored treatment... Greg your obvious ignorance of China is appalling for a person who writes about international affairs," Jonny added.     A netizen named David said Australia's invitation for Rebiya was wrong.     "Let's imagine what will happen if Australians invite Bin Laden to Sydney to give a speech with topic like 'How to end the U.S. rule around the globe and fight for the rights for all Muslims," he said.     Sharon of Brissy called Sheridan's article "a load of rubbish."     "Get your facts right before you start making bias reporting. The Uygurs get a lot of privileges as compared to the Hans. Plus during the ethnic riots were incited by the Uygurs with the majority who died are Hans," she said.     GMK of Gold Coast, who described himself as a "war veteran -- married to a traditional Australian-Chinese lady with a young son, and a frequent visitor to China," said he was puzzled about this media/Australian government-driven fantasy.     "That is their China and the Chinese, which is being produced. It is nothing like reality," he said.     The 56 separate and distinct ethnic groups within the borders of China all "have their cultural sensitivities guaranteed" by the Chinese government, he noted.     Yue, a netizen in Melbourne, said he did not understand why Western nations always have a prejudice against China.     "Why Western countries always see people instigating terror and hatred in China as a hero? Why do they always believe words said by these people rather than government?" he asked.

TAIPEI, Aug. 11 (Xinhua) -- At least 62 people were killed and 57 others are missing in Taiwan as of 8 p.m. Tuesday local time after Morakot, the worst typhoon to hit the region in nearly five decades, swept across the island.     Another 35 people were injured after the typhoon hit much of the central-south part of the island. The casualty list did not include a crew of three on board a helicopter that crashed during a disaster-relief mission in southern Pingdong.     Powerful wind paralyzed the power supply for 1.58 million households as of 6:30 p.m. Monday, 1.51 million of which have restored power. Typhoon Morakot also damaged telecom facilities in central-south Taiwan, according to local disaster-relief authorities. A helicopter prepares to take off to rescue trapped residents in Kaohsiung county of south China's Taiwan Province, Aug. 11, 2009. Helicopters rescued many residents trapped by flood and mudslide caused by Typhoon Morakot on Tuesday morning as the weather became clear. At least 62 people were killed and 57 others are missing in Taiwan as of 8 p.m. Tuesday local time after Morakot, the worst typhoon to hit the region in nearly five decades, swept across the island    According to statistics released by local agriculture authorities, as of 10 a.m. Tuesday local time, losses in the agricultural and fishery sectors stood at about 6.85 billion New Taiwan Dollars (about 209 million U.S. dollars).     Disaster-relief centers have dispatched helicopters to transport villagers and air-drop goods in mountainous regions in central-south Taiwan where roads and bridges were destroyed by floods.     People have started to repair homes and infrastructure in parts of central-south Taiwan where water started to retreat, local media reported. Rescuers carry residents to a medical station in Kaohsiung county of south China's Taiwan Province, Aug. 11, 2009. Helicopters rescued many residents trapped by flood and mudslide caused by Typhoon Morakot on Tuesday morning as the weather became clear. At least 62 people were killed and 57 others are missing in Taiwan as of 8 p.m. Tuesday local time after Morakot, the worst typhoon hit the region in nearly five decades, swept across the islandIn Tainan, Kaohsiung and Pingdong, the water supply for 710,000 households was cut off by flood and it was estimated that at least 24 hours are needed to bring the system back to normal.     People from a wide range of social sectors including government, enterprises, entertainment and TV stations donated cash and goods worth millions of New Taiwan Dollars to support disaster-relief work.     Red Cross organizations on both the Chinese mainland and Taiwan have called for people to make donations in relieving the disaster.     An agricultural company in Fujian Province said it was contacting authorities in Kaohsiung County amid its attempt to send vegetables to Taiwan.     In Mount Ali, a renowned and popular scenic spot, 16 mainland tourists trapped during the typhoon were evacuated Tuesday afternoon.     The Kuomintang party on Tuesday thanked the mainland for the latter's concern over Taiwan's losses in typhoon Morakot.     Cross-Straits goodwill and interaction displayed in times of major disaster should be cherished by people on both sides, read the letter written by Kuomintang.     On Tuesday, the mainland-based Cross-Straits Agricultural Exchange Association sent its condolences to farmers and fishermen who suffered losses in typhoon Morakot via a letter forwarded to the Taiwan Farmer's Association.     The mainland association said it was willing to provide necessary assistance in disaster-relief and reconstruction based on the needs of the Taiwan association. 

BEIJING, July 22 (Xinhua) -- China's top three telecommunication operators, China Telecom, China Mobile and China Unicom, invested 80 billion yuan to boost the third-generation (3G) network so far this year, the Ministry of Industry and Information Technology said Wednesday.     China Mobile, the leading mobile network operator, has opened 3G service in 38 companies based on the domestically-developed TD-SCDMA 3G standard, and is expected to expand the service to 238cities by the end of this year.     China Telecom has also offered 3G service using the U.S.-developed CDMA2000 standard in 342 cities, while China Unicom has expanded its network based on Europe's WCDMA standards to 100 cities.     The top three operators have started trial 3G operation, which allows mobile phone users to download data faster, make video calls and watch TV shows.     The ministry expected the three operators would invest 170 billion yuan (24.87 billion U.S dollars) in 3G network construction this year.     China's top three telecommunication operators are expected to invest 280 billion yuan in 3G products and network construction from 2009 to 2010, said Lu Xiangdong, Vice President of China Mobile Communications Corporation here Wednesday.     It is estimated that the growth of China's multimedia industry, e-commerce and cultural creative industries stimulated by the 3G technology will generate at least 2 to 3 trillion yuan of social investment, Lu said in addressing 2009 China-UK Internet Roundtable Conference Wednesday.     According to China Internet Network Information Center, the country's Internet users reached 338 million by the first half of this year. Mobile Internet users rose 32.1 percent in the first half of this year to 155 million, boosted by the launch of 3G service.

BEIJING, Aug. 27 (Xinhua) -- China's top legislature concluded its four-day, bimonthly session Thursday, after approving the country's first armed police law and climate change resolution.     Top legislator Wu Bangguo told the closing meeting of the 10th session of the Standing Committee of the 11th National People's Congress (NPC) that the new armed police law clarified the nature, command mechanism, responsibilities, duties and rights of the paramilitary force. "It offers solid legal backing for the armed police to complete the country's security tasks, maintain social stability and safeguard the legitimate rights and interests of citizens and organizations," Wu said.     Climate change has been an issue of concern among lawmakers.     Wu said the newly-approved resolution was an "important achievement" and a significant measure taken by the top legislature to deal with the global challenge.     Wu, chairman of the NPC Standing Committee, said the resolution praised the government's work on climate change, emphasized the importance of the issue, clarified guidelines, basic policies, measures as well as China's stance.     He said lawmakers proposed many suggestions on a climate change report, presented by the State Council (Cabinet), and a draft of the resolution.     Lawmakers agreed climate change was a challenge faced by all humankind and needed international cooperation.     Wu said China "as a responsible nation" had been focusing on the issue, set energy efficiency and environmental protection as basic state policies and achieving sustainable development as national strategies.     He said the country had made laws and regulations to climate change and set energy saving and emissions reductions as binding targets in the state's medium and long-term development plan. The 10th session of the Standing Committee of the 11th National People's Congress (NPC) is held in Beijing, China, Aug. 27, 2009. The 10th session was closed on Thursday in Beijing. The country had "actively participated international cooperation on climate change and made contributions in mitigating and adapting to climate change."     He said the NPC Standing Committee "actively" made and improved laws related to the issue, listened to work reports regularly and conducted law enforcement inspections on resources and environment, which offered great support to the work of the government.     The top legislature also agreed Thursday a legislation overhaul with the updating and revision of 141 provisions in 59 different laws.     Wu said the collective updating and revision of laws was an important step to ensure a legal system with Chinese features would become "more scientific, unified and harmonious" and form a complete socialist legal system by 2010.     "The law revisions at this session solve the problem that some laws and regulations are incompatible with the economic and social development," he said.     This was the second legislation overhaul after the NPC Standing Committee in June agreed to abolish eight outdated and redundant laws, including one covering police stations that dated back to 1954.     Wu said the next step was to revise laws quickly, and asked government departments to enact regulations to help implement the laws, and streamline local regulations.     He said one of the focuses of the NPC's supervision work was to oversee the economy. One of the roles of NPC Standing Committee was supervision of the government.     He said due to the complicated domestic and overseas economic situation, the NPC took supervision of the implementation of the government's important decisions as top priority.     Each legislative session since April had deliberated work reports of some government departments, he said.     The NPC Standing Committee also investigated topics such as affordable housing construction at the suggestion of lawmakers. It would also supervise the implementation of the central government's public investment plan valued at 908 billion yuan (133.5 billion U.S. dollars) this year, part of the 4-trillion-yuan stimulus plan initiated late last year.     Wu said the investigation report on low-rent housing would be submitted to a legislative session in October.     "Such work plays an important role in promoting the implementation of central government decisions and stable and relatively fast economic development."     Wu said this session listened to a routine report on the implementation of the government's plan of economic and social development, as well as a report on economic restructuring and transforming the development model.     Lawmakers agreed that although the economy suffered a big drop during the fourth quarter last year, the 7.1-percent GDP growth in the first half of this year showed sound momentum, "which was not easy and a result of the efforts of the whole country."     Wu said it showed that the central government's decision of dealing with the impact of the global economic downturn was "completely correct" and the measures taken were "timely and effective."     Legislators said efforts should be made to ensure this year's economic and social development goals could be achieved.     The top legislature also accepted Thursday the resignation of Cui Mingjie, an entrepreneur of central Henan Province, from his post as NPC deputy, for alleged involvement in "serious economic crimes."     It also approved the expulsion of two NPC deputies -- Xu Zongheng, former mayor of south China's Shenzhen City, and Liu Youjun, director of the Guangdong provincial department of labor and social security -- for "serious violations of discipline."     According to the Credentials Committee of the NPC Standing Committee, the total number of deputies to the 11th NPC stands at 2,979.

来源：资阳报