山西间脑直观模型(聊城深、浅感觉传导模型) (今日更新中)

BEIJING, Jan. 4 (Xinhua) -- China's 2010 economic growth is estimated to reach about 10 percent, according to central bank governor Zhou Xiaochuan.In a speech published Tuesday by the People's Bank of China on its website, Zhou said he was not quite confident that the nation's economy has returned to normal, as external conditions continue exerting an important impact on China's economic recovery. ' Zhou stressed that China should be prudent in its macroeconomic policies and needs to conduct counter-cyclical adjustments against "over-expansion."He also reiterated that the government would promote a market-oriented reform of the interest rate regime in a gradual and unwavering way.Zhou first delivered his speech on Dec. 15 when policymakers were intensifying their efforts to curb property prices and dampen inflation, as the nation's consumer price index hit a 28-month high of 5.1 percent in November.

BEIJING, Dec.24 (Xinhua) -- China will bring its overall money supply to a normal level with a range of policy tools next year as the government shifts monetary policy from "moderately loose" to "prudent", the central bank said Friday in a statement on its website, citing Deputy Governor Hu Xiaolian.Hu, a deputy governor of the People's Bank of China (PBOC), said at a meeting with bankers that China needs a shift to a prudent monetary policy to rein in rising consumer prices and curb asset bubbles.China is facing tremendous inflationary pressures, with the country' s consumer price index (CPI), a main gauge of inflation, accelerated to a 28-month high in November of 5.1 percent."The major task for next year's monetary policy will be normalizing money supplies," she said, noting that the growth in money supply, mostly measured by M2, or the broad money supply, should be slowed from the pace during the implementation of a moderately loose policy.The Chinese government should maintain a "reasonable and moderate" credit growth next year that is in line with the country's goal in economic development and inflation control.New yuan-denominated loans in China stood at 7.45 trillion yuan in the first 11 months of this year - just shy of the government's full-year target of 7.5-trillion-yuan.Hu said with the global financial crisis having eased from its peak and China's stabilized economic momentum, the country is able to maintain a steady and relatively rapid economic growth with a prudent monetary policy.Hu stressed that China is facing pressure due to ample liquidity from home and abroad, and for the next phase, the Chinese government will work on liquidity controls with a range of policy tools, including open market operations and adjustment in interest rates and reserve requirement ratios.She highlighted the use of the differential reserve requirement ratio to supplement regular policy tools, which could guide banks to lend "reasonably, moderately and steadily" and boost risk controls in the financial system.China increased interest rates by 0.25 percentage points in October and hiked the bank reserve requirement ratio six times this year to 18.5 percent and 19 percent for some large commercial banks in a move to curb lending amid accelerating inflation.

BEIJING, Jan. 4 (Xinhuanet) --The amendment of China's organ transplant regulations is being prepared and may be out in March after revision, said Vice-Health Minister Huang Jiefu."It will give legal footing to the Red Cross Society of China to set up and run China's organ donation system," he told China Daily.The organ transplant regulations that the amendment will update have been in use since 2007."With the amendment, China will be a step closer to building up a national organ donation system, which is being run as a pilot project in 11 provinces and regions now, and thus ensure the sustainable and healthy development of organ transplants and save more lives," he said.The Red Cross Society's responsibilities will include encouraging posthumous voluntary organ donations, establishing a list of would-be donors and drawing up registers of people waiting for a suitable donated organ.The long-awaited system will be available to everyone in China (excluding prisoners) wanting to donate their organs after their death in the hope of saving lives.Currently, about 10,000 organ transplants are carried out each year on the Chinese mainland. It is estimated that around 1.3 million people are waiting for a transplant.However, there had been a lack of a State-level organ donor system before a trial project was launched in March 2010. Currently, organ donations have come mainly from volunteers and executedprisoners with written consent either from themselves or family members. The process has been put under strict scrutiny from the judicial department, according to the Ministry of Health."An ethically proper source of organs for China's transplants that is sustainable and healthy would benefit more patients," Huang said.He said a trial project run by the Red Cross Society and the Ministry of Health, which was started last March in 11 regions, has led to 30 free and voluntary organ donations."As the pilot gradually expands nationwide, more people will be willing to donate in China."He said willing organ donors, who die in traffic accidents or because of conditions such as a stroke will be the most suitable.Huang stressed that a compensatory aid program for organ donations will also be necessary and he suggested that donors' medical bills and burial fees should be covered and a tax deduction offered, rather than a fixed cash sum paid.Luo Gangqiang, a division director in charge of organ donation work with the Red Cross Society in Wuhan - one of the 11 trial regions - said cash compensation in some areas has prompted potential donors to shop around when deciding whether to donate."Few details concerning the system have been fixed so far," he told China Daily.Luo noted that his region is currently offering donors 10,000 yuan (,500) in compensation, which is less than the amount on offer in Shenzhen, another area participating in the pilot project.He said the money is mainly from hospitals receiving the organs.In other words, "it's finally from the recipients", he said.Many of the pilot areas are trying to set up special funds mainly to compensate donors in various forms, according to Luo."Donations from transplant hospitals, recipients, corporations and the general public are welcome."The money will also be used to support the work of coordinators, mainly nurses working in ICUs, he noted.Luo also pointed out a pressing need for brain death legislation to be brought in to help their work. Worldwide more than 90 countries take brain death as the diagnostic criterion to declare death.Given the limited understanding among the public and even some medical workers about when brain death happens and when cardiac arrest happens coupled with various social and cultural barriers to removing organs, "legislation on brain death won't come shortly", Huang said.For the official standard, "we should advise cardiac death at present as a death standard for donations", he said.But he also suggested that cardiac death and brain death could coexist and that Chinese people could be allowed to choose which one they want as the criterion for their own donations, based on individual circumstances and free will."The health ministry will promote brain death criterion at the appropriate time, when people can understand concepts such as brain death, euthanasia, and vegetative states," he said.Meanwhile, efforts are under way including organizing training, publishing technical diagnostic criteria and operational specifications on brain death among doctors to enhance their awareness.So far, China has an expert team of more than 100 people capable of handling brain death related issues, Huang noted.

XI'AN, Nov. 19 (Xinhua) -- A 100-member team of Chinese soldiers left here Friday for the Democratic Republic of Congo (DRC) for an eight-month UN peace-keeping operation there. They formed the first batch of China's 12th peace-keeping team to DRC since 2003. They will be joined by a second batch of 118 soldiers who are scheduled to depart on Nov. 28.The 12th team comprises military engineers and medical staff. United Nations (UN) peacekeepers of China attend a farewell ceremony in Xi'an, capital of northwest China's Shaanxi Province, Nov. 19, 2010. Part of the 12th group of Chinese UN peacekeeprs for The Democratic Republic of Congo, including 80 engineers and 20 medicals, set off on their 8-month-long UN peacekeeping mission on Friday.China's 11th peace-keeping team to DRC, made up of 220 soldiers in total, left Lanzhou, capital of northwestern Gansu province in March.

GUANGZHOU, Nov. 16 (Xinhua) -- Chinese Premier Wen Jiabao has said that the State Council, China's Cabinet, is drafting measures to suppress sharp rises of commodity prices which concerns people's immediate interests.Wen made the remarks during his visit to Guangzhou city of south China's Guangdong Province from Nov. 11 to 12 before attending the opening ceremony of the Guangzhou Asian Games.Wen urged local governments to ensure supplies for daily food and other necessities to maintain market orders.In visiting a biochemical research institution under Chinese Academy of Sciences in Guangzhou, the premier encouraged scientists and researchers to make more achievements in stem cell study to benefit the people.Chinese Premier Wen Jiabao (C) visits Hansen Technology Co., LTD in Zhuhai during his visit to Guangzhou and Zhuhai, south China's Guangdong Province, on Nov. 15, 2010. On Sunday and Monday, Wen made an inspection tour to Guangdong's Zhuhai city, after attending the opening ceremony of the third Ministerial Conference of the Forum for Economic and Trade Cooperation between China and Portuguese-Speaking Countries in the Macao Special Administrative Region (SAR).In Zhuhai's Hengqin island, Wen asked the local government to pay more attention to environmental protection while developing the Hengqin New District.Visiting a company producing lithium batteries for electric automobiles, Wen said development of China's electric automobile industry was in a critical period and the government would continue to promote the industry with supporting policies.

来源：资阳报