中山治疗痔疮较好的方法(中山解大便时有血) (今日更新中)

DALIAN, Sept. 10 (Xinhua) -- Following is the translated version of the full text of Chinese Premier Wen Jiabao's speech delivered here on Thursday at the opening ceremony of the Annual Meeting of the New Champions 2009, or Summer Davos: 　　Build up in an All-round Way the Internal Dynamism of China's Economic Development     Speech by H.E. Wen Jiabao     Premier of the State Council of the People's Republic of China     At the World Economic Forum Annual Meeting of New Champions 2009     Dalian, 10 September, 2009     Professor Klaus Schwab, Executive Chairman of the World Economic Forum,     Distinguished Guests,     Ladies and Gentlemen, Chinese Premier Wen Jiabao addresses the opening plenary of the Annual Meeting of the New Champions 2009, or the Summer Davos, in Dalian, northeast China's Liaoning Province, Sept. 10, 2009.     Let me begin by extending warm congratulations on the opening of the third Annual Meeting of the New Champions, or the Summer Davos, and a sincere welcome to you all.     Over the past year, the world economy has experienced the most severe challenge since the Great Depression. We may recall the worries voiced by many people early this year when we gathered in Davos for the World Economic Forum annual meeting. Since then, thanks to the concerted efforts and active measures of the entire international community, some positive changes have taken place. The world economy is beginning to recover, although the process is slow and tortuous. We can now see the light of dawn on the horizon.This is a critical juncture and it is highly significant for political leaders, entrepreneurs, experts and scholars of various countries to gather together here and discuss how to "Relaunch Growth" of the world economy. I sincerely wish this meeting a great success!     This unprecedented global financial crisis has taken a heavy toll on the Chinese economy. Yet, we have risen up to challenges and dealt with the difficulties with full confidence. And we have achieved initial results in our endeavor.     We have arrested the downturn in economic growth. In the first half of this year, China's GDP grew by 7.1 percent, investment expanded at a faster pace, and consumption maintained fast and steady growth. Domestic demand played a stronger role in driving the economy forward. From January to July, 6.66 million new urban jobs were created, income of urban and rural residents increased, and overall social stability was maintained. We effectively managed fiscal and financial risks and kept budget deficit and government debt at around 3 percent and 20 percent of the GDP respectively. Banks' asset quality and ability to fend off risks were improved. At the end of June, the NPL ratio of commercial banks was 1.8 percent, down by 0.64 percentage point from the beginning of the year, and capital adequacy ratio stood at 11.1 percent.     With the world economy still mired in recession, it is by no means easy for us to have come this far. The achievements we have made are not something that dropped into our lap. Rather, they are the results of the proactive fiscal policy and moderately easy monetary policy and the stimulus package that the Chinese government and people have pursued in line with the national conditions. Some people take a simplistic view and believe that China's stimulus package means only the four trillion RMB yuan investment. This is a total misunderstanding.     China's stimulus package focuses on expanding domestic demand and is aimed at driving economic growth through both consumption and investment. Of the total four trillion yuan in the two-year investment program, 1.18 trillion yuan will come from the central government, and it will mainly be used to generate greater investment by local governments and the non-public sector. We have made vigorous efforts to stimulate consumption and make domestic demand, particularly consumer spending the primary driver of economic growth. We have increased subsidies for farmers, raised the minimum purchasing price of grains, introduced performance-based salaries for primary and middle school teachers, and increased the basic cost of living allowances for urban and rural residents so that the people will be able to spend more. In order to boost consumption, we have offered subsidies for the program of bringing home appliances, agricultural machinery, automobiles and motorcycles to the countryside and the program of exchanging used automobiles and home appliances for new ones. Purchase taxes on small-engine and energy conserving and environment friendly cars have been cut by half. In the first seven months, a total of 7.31 million cars were sold and total retail sales of consumer goods rose by 15 percent.

BEIJING, Aug. 30 (Xinhua) -- China is ready to advance cooperation with Turkey in combating terrorism to better fulfill the common task of safeguarding national unification and territorial integrity and opposing separatism, Foreign Minister Yang Jiechi said here Sunday.     Yang made the remarks when meeting in Beijing with Turkish State Minister Zafer Caglayan, who paid the visit to China as special envoy of Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan. The visit "indicated Turkey's political will to further its relationship with China," Yang said during the one-hour meeting, adding China attached great importance to promoting the ties with Turkey.     China was ready to strengthen the bilateral relations on the basis of universally recognized norms of international relations, he said. Chinese Foreign Minister Yang Jiechi (R) meets with visiting Turkish State Minister Zafer Caglayan who paid the visit to China as special envoy of Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, in Beijing, capital of China, Aug. 30, 2009    Yang said China always held that safeguarding the overall development of the bilateral relations could serve the fundamental interests of the two peoples.     Both China and Turkey were faced with common tasks of protecting national unification and territorial integrity. The two countries enjoyed long-standing coordination in security fields including anti-terrorism, Yang said.     China would work with Turkey to boost the cooperation in this regard, so as to better carry out the common task of safeguarding national unification and territorial integrity and opposing separatism, he said.     Yang also said that the July 5 riot in Urumqi was neither an ethnic problem nor a religious issue, but an incident plotted and organized by the "East Turkestan" separatist forces both inside and outside China. It had a profound political background.     The riot, taking place on July 5 in capital of the northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region, left 197 people dead and more than 1,600 others injured.     Yang said the "East Turkestan" separatist forces' nature and harm was disclosed in the riot as it seriously jeopardized the lives, property of the Chinese people of various ethnic groups, and the local stability.     The measures taken by the Chinese government to deal with the incident according to law won wholehearted support of the local people of all ethnic groups, Yang said.     Caglayan reiterated Turkey's adherence to the one-China policy and its respect for China's sovereignty and territorial integrity.     The two peoples had a long history of friendship, and the two countries enjoyed "sound cooperation" in areas such as fighting terrorism, Caglayan said, adding Turkey would like to keep close contact with China in this area.     "Turkey will endeavor to develop a strong relationship with China, through deepening bilateral cooperation," he said.     Caglayan, who arrived in Beijing Saturday, also said the success of Turkish President Abdullah Gul's visit to China in June had exerted profound influence on the bilateral relations.     During his four-day stay in China, Caglayan was also scheduled to meet Chinese Premier Wen Jiabao and visit Xinjiang, according to Chinese Foreign Ministry.

BEIJING, Oct. 10 (Xinhua) -- China appreciates India's decision to terminate a trade investigation into Chinese-made passenger car tires, the Ministry of Commerce (MOC) said Saturday.     The decision would not only help boost the steady development of bilateral trade ties, but also benefit the downstream businesses of India, the MOC said in a statement on its website.     China hoped to increase exchanges and cooperation on trade issues with the Indian government and encouraged dialogue and cooperation among industries for mutual benefit, it said.     The Directorate General of Safeguards under India's Ministry of Finance initiated a safeguard investigation on passenger car tire imports from China in May, according to the statement.     A safeguard duty, a temporary relief, usually takes the form of increased duties to higher than bound rate or standard rates or quantitative restrictions on imports.     According to Indian government statistics, from April to December last year, India imported 20 million U.S. dollars worth of tires involved in the case from China.

BEIJING, Aug. 15 (Xinhua) -- China's top economic planner, the National Development and Reform Commission, said Saturday it is drafting a development plan for the emerging industry of energy conservation and environmental protection.     The commission said in a statement posted on its Web site that the move is aimed to counter the impact of the global financial crisis by "accelerating the cultivation of emerging industries and aiming at a commanding height in future economic competition."     The development plan on the sector covers energy conservation, sustainable use of resources and environmental protection, according to the statement.     Technologies, equipment, products and services concerning energy conservation and environmental protection would be involved in the plan, it said.     The commission revealed no further details on the plan.

BEIJING, Aug. 3 (Xinhua) -- China Vanke, the country's largest property developer by market value, announced Monday evening that it had made a net profit of 2.52 billion yuan (368.9 million U.S. dollars) in the first half of the year, up 22.5 percent year on year.     Company revenue in the first half was 21.81 billion yuan, up 26.4 percent year on year, the developer said in its half-year report to the Shenzhen Stock Exchange.     The company sold 3.488 million square meters of housing nationwide in the six months, up 31.2 percent over the same period last year in terms of total sales space.     The Shenzhen-based firm attributed the sales and profit rise to the upbeat Chinese property market performance in the first half, boosted by an array of government measures to bolster the economy and stimulate domestic consumption.     The Shenzhen-listed developer had edged down 0.9 percent to 13.24 yuan a share Monday before the release of the report.

来源：资阳报