中山痔疮微创疗法(中山内痔的费用怎么样) (今日更新中)

DALIAN, Sept. 10 (Xinhua) -- Following is the translated version of the full text of Chinese Premier Wen Jiabao's speech delivered here on Thursday at the opening ceremony of the Annual Meeting of the New Champions 2009, or Summer Davos: 　　Build up in an All-round Way the Internal Dynamism of China's Economic Development     Speech by H.E. Wen Jiabao     Premier of the State Council of the People's Republic of China     At the World Economic Forum Annual Meeting of New Champions 2009     Dalian, 10 September, 2009     Professor Klaus Schwab, Executive Chairman of the World Economic Forum,     Distinguished Guests,     Ladies and Gentlemen, Chinese Premier Wen Jiabao addresses the opening plenary of the Annual Meeting of the New Champions 2009, or the Summer Davos, in Dalian, northeast China's Liaoning Province, Sept. 10, 2009.     Let me begin by extending warm congratulations on the opening of the third Annual Meeting of the New Champions, or the Summer Davos, and a sincere welcome to you all.     Over the past year, the world economy has experienced the most severe challenge since the Great Depression. We may recall the worries voiced by many people early this year when we gathered in Davos for the World Economic Forum annual meeting. Since then, thanks to the concerted efforts and active measures of the entire international community, some positive changes have taken place. The world economy is beginning to recover, although the process is slow and tortuous. We can now see the light of dawn on the horizon.This is a critical juncture and it is highly significant for political leaders, entrepreneurs, experts and scholars of various countries to gather together here and discuss how to "Relaunch Growth" of the world economy. I sincerely wish this meeting a great success!     This unprecedented global financial crisis has taken a heavy toll on the Chinese economy. Yet, we have risen up to challenges and dealt with the difficulties with full confidence. And we have achieved initial results in our endeavor.     We have arrested the downturn in economic growth. In the first half of this year, China's GDP grew by 7.1 percent, investment expanded at a faster pace, and consumption maintained fast and steady growth. Domestic demand played a stronger role in driving the economy forward. From January to July, 6.66 million new urban jobs were created, income of urban and rural residents increased, and overall social stability was maintained. We effectively managed fiscal and financial risks and kept budget deficit and government debt at around 3 percent and 20 percent of the GDP respectively. Banks' asset quality and ability to fend off risks were improved. At the end of June, the NPL ratio of commercial banks was 1.8 percent, down by 0.64 percentage point from the beginning of the year, and capital adequacy ratio stood at 11.1 percent.     With the world economy still mired in recession, it is by no means easy for us to have come this far. The achievements we have made are not something that dropped into our lap. Rather, they are the results of the proactive fiscal policy and moderately easy monetary policy and the stimulus package that the Chinese government and people have pursued in line with the national conditions. Some people take a simplistic view and believe that China's stimulus package means only the four trillion RMB yuan investment. This is a total misunderstanding.     China's stimulus package focuses on expanding domestic demand and is aimed at driving economic growth through both consumption and investment. Of the total four trillion yuan in the two-year investment program, 1.18 trillion yuan will come from the central government, and it will mainly be used to generate greater investment by local governments and the non-public sector. We have made vigorous efforts to stimulate consumption and make domestic demand, particularly consumer spending the primary driver of economic growth. We have increased subsidies for farmers, raised the minimum purchasing price of grains, introduced performance-based salaries for primary and middle school teachers, and increased the basic cost of living allowances for urban and rural residents so that the people will be able to spend more. In order to boost consumption, we have offered subsidies for the program of bringing home appliances, agricultural machinery, automobiles and motorcycles to the countryside and the program of exchanging used automobiles and home appliances for new ones. Purchase taxes on small-engine and energy conserving and environment friendly cars have been cut by half. In the first seven months, a total of 7.31 million cars were sold and total retail sales of consumer goods rose by 15 percent.

BEIJING, Sept. 9 (Xinhua)-- China and the European Union (EU) should properly cope with trade frictions, and push forward economic and trade cooperation, Chinese Vice Premier Wang Qishan said here Wednesday.     Wang was meeting with EU Trade Commissioner Catherine Ashton, who is on her first visit to China.     "China and the EU should appropriately handle trade frictions, and fight resolutely against trade protectionism," he said.     Since late July, the EU has launched a series of anti-dumping actions against Chinese products, covering steel wire rod, seamless steel tubes, sodium gluconate, steel cables and aluminum road wheels.     "Some of China's major trading partners have shown signs of protectionism during the global financial crisis, and there has been rising trade protectionism inside the EU," said Sun Yongfu, who is department chief in charge of European affairs of Chinese Commerce Ministry.     Vice premier Wang said the two sides' top priorities at the present time should be making efforts to continuously further coordination and cooperation, jointly tiding over the global financial crisis, and facilitating the recovery of regional and international economy. Chinese Vice Premier Wang Qishan (1st R) meets with European Union (EU) Trade Commissioner Catherine Ashton (1st L) in Beijing, capital of China, Sept. 9, 2009.    Wang also urged the EU to recognize China's status as a market economy at an early date.     The EU would like to adopt a pragmatic attitude in solving problems in bilateral trade and investment, and create a favorable environment for deepening economic and trade cooperation with China, said Ashton during the meeting.     In Ashton's speech at the University of International Business and Economics earlier Wednesday, she called for the EU and China to "work on outstanding issues" in order to strengthen trade relations, the European Commission said in a press release on its website.     Ashton, who began the visit on Sept. 6, said during the meeting that she was glad to see what was happening in China with her own eyes.     In May, Ashton and Wang held talks in Brussels as co-chairs of the EU-China High Level Economic and Trade Dialogue, which set the strategic direction for the bilateral economic relationship and identified challenges and opportunities.     Currently, China and the EU are one of the most important trade partners to each other. Bilateral trade volume reached 425.6 billion U.S. dollars in 2008.     During her visit, Ashton was scheduled to meet with Chinese Commerce Minister Chen Deming and Foreign Minister Yang Jiechi, and attend the 13th China International Fair for Investment and Trade in Xiamen city of southeast Fujian Province.

BEIJING, Oct. 10 (Xinhua) -- Chinese President Hu Jintao met with President Lee Myung-bak of the Republic of Korea (ROK) and Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama here on Saturday, who are here to attend the second trilateral leaders' meeting.     Hailing the progress of China's relations with the two countries, Hu said China is ready to make joint efforts with Japan and the ROK to implement consensus, boost healthy development of China-ROK strategic cooperative partnership and China-Japan strategic mutually-beneficial ties.     The substantial cooperation between China and the two countries in various areas had been further expanded, he said.     Hu congratulated the success of the second trilateral leaders' meeting held in Beijing on Saturday, calling on the three nations to seize historical opportunities to further strengthen strategic trust, respect respective major interests and concerns, and make concerted efforts for mutual benefits and common development.     The Chinese president hopes the three countries to facilitate east Asian cooperation and jointly respond to regional hot issues and global challenges to unveil a new chapter for peace, cooperation and development of east Asia. Chinese President Hu Jintao (C) meets with South Korean President Lee Myung-bak (R) and Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama, who are here to attend the second trilateral leaders' meeting, at the Diaoyutai State Guesthouse in Beijing, capital of China, on Oct. 10, 2009.    In response, Lee Myung-bak said the three countries had made great achievements in expanding cooperation in the past ten years. "China's economy is now stabilizing and turning for the better, which plays a positive role in promoting economic recovery of the ROK and Japan," he added.     Lee spoke highly of Hu's important speech on the UN climate change summit in New York last month, expressing appreciation over China's contribution to reopening the six-party talks and promoting a nuclear-free Korean Peninsula.     Hatoyama extended congratulations to Hu on the 60th anniversary of the founding of the People's Republic of China, adding he was glad to see China's great achievements.     He told Hu the Japanese government would like to cooperate closely with China to boost bilateral ties in a spirit of drawing lessons from history and facing up to the future.     Hatoyama also expressed satisfaction over the progress of trilateral cooperation, calling on the three sides to respect each other and share successful experience to promote greater achievement of trilateral cooperation.

PYONGYANG, Sept. 25 (Xinhua) -- Chinese living in the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) on Friday expressed willingness to help boost bilateral ties at a reception in the Chinese embassy to Pyongyang.     The reception was held to mark the 60th anniversary of the founding of the People's Republic of China.     A powerful and prosperous motherland is a powerful backing for the Chinese in the DPRK, said Liang Zuojun, vice president of the Central Committee of the Federation of the Chinese Residing in the DPRK. Chinese Embassador Liu Xiaoming (front, R) presents a gift to an oversea Chinese teacher at a reception held by the Chinese Embassy to mark the 60th anniversary of the founding of the People's Republic of China in Pyongyang, capital of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), Sept. 25, 2009He said all Chinese in the DPRK will live harmoniously with local residents and make efforts for the enhancement of the China-DPRK relationship, and the construction of both countries.     Liu Xiaoming, the Chinese ambassador to the DPRK, said the Chinese in the DPRK have devoted their wisdom to the socialism construction of the DPRK, and have won the respect and praise of the DPRK government and people.     He encouraged the Chinese to continue to support the construction and reunification cause of their motherland China.

BRUSSELS, Oct. 9 (Xinhua) -- Visiting Chinese Vice-President Xi Jinping urged closer cooperation between China and Belgium during a speech Friday at the China-Belgium Economic and Trade Forum.     Xi said the development of cooperation between China and Belgium has brought tangible benefits to the two countries.Despite the impact of the global financial crisis, bilateral trade volume rose 14.4 percent to 20.2 billion U.S. dollars in 2008, 1,000 times as much 38 years ago when diplomatic relations were established, he said.     The vice president advanced a three-point proposal to further strengthen bilateral cooperation. Chinese Vice President Xi Jinping (1st L) delivers a speech at the opening ceremony of the China-Belgium Economic and Trade Forum in Brussels, capital of Belgium, on Oct. 9, 2009    First, it is necessary and possible for the two sides to further tap their cooperation potential in order to promote economic and trade efforts.     Mutually beneficial cooperation between China and Belgium, the world's second largest trader and eighth largest trader respectively, enjoys potential because bilateral trade accounts for a relatively small proportion of each country's total foreign trade volume, he said.     China and Belgium, Xi said, should make joint efforts to expand the scale of bilateral trade and investment. They also should consolidate their traditional cooperation in such sectors as electromechanical manufacturing, shipping, telecommunication and textiles, he said.     In addition, the two countries should expand cooperation in biotech, new energy, microelectronics and environmental protection, Xi said.Chinese Vice President Xi Jinping (1st L) delivers a speech at the opening ceremony of the China-Belgium Economic and Trade Forum in Brussels, capital of Belgium, on Oct. 9, 2009.The vice-president said China welcomes more Belgian companies to invest in the Chinese market, adding that he believes the visit of the Chinese trade mission will bring more Chinese enterprises to Belgium for cooperation and investment.     Second, China and Belgium should enhance exchanges and cooperation on technology and enrich the content of their reciprocal cooperation.     Belgium has advanced technologies, while China has a big market and great potential for development. China will continue introducing advanced foreign technology, management experience and personnel with special capabilities as well as promoting self-reliance on technological innovation, Xi said.     The two countries have the potential to enlarge technology cooperation and personnel exchanges in various sectors, including manufacturing, finance, nuclear energy, tourism, port and corporation management, Xi said.     Belgian companies could also strengthen their cooperation with their Chinese counterparts to participate in development projects in western, northeastern and central China and in the process of upgrading China's industrial structure, Xi said.     Third, the two countries should also continue improving services and management in a bid to form a better environment for trade and investment.     China and Belgium should make a good use of their cooperation mechanisms, including a joint committee for economy and trade and the Chinese-Belgian investment fund, he said.     They also should try to eliminate trade and investment barriers, provide conveniences for each other's companies in terms of visas and working licenses, improve the efficiency of the investment fund between the two countries and encourage companies to establish long-term and stable cooperation, Xi said.     The two governments also should enhance administrative surveillance and management by protecting intellectual property rights and improving market order to provide a good environment for each other's companies, Xi said.     During the speech, Xi also reviewed the rapid development of bilateral ties between China and the European Union (EU).     Further development of China-EU relations is faced with new challenges as well as opportunities in the face of a number of international issues, Xi said. Those issues, he said, include the global financial crisis, world economic development, climate change, food and energy security, the Doha round of trade talks, and international financial structure reforms.     "I believe that the perspective of the mutual benefit cooperation between China and the EU has a better future with the joint efforts of the two sides," Xi said.     Xi also reviewed the great achievements China has made in the 60 years since the founding of the People's Republic of China in 1949.     Xi stressed that there still is a long way to go for China to achieve a more prosperous society.     As a peace-loving country, Xi said, China will always continue efforts to cooperate with world countries based on the five principles of peaceful coexistence. He said China also would actively help solve regional and international hot issues and work together with the international community for a peaceful and harmonious world.     Under the current situation, China will continue to cooperate with Belgium and other EU members to promote reforms of the international financial system, to enhance international financial surveillance, to prevent further spread of the financial crisis and to stem the torrent of all kinds of trade and investment protectionism.     Xi arrived here Wednesday for an official visit to Belgium, the first leg of his five-nation European tour. He will also visit Germany, Bulgaria, Hungary and Romania.  

来源：资阳报