³É¶¼Ñª¹ÜÁöÕ¦ÖÎÁÆ(³É¶¼¿´À×ŵÊÏ×ÛºÏÖ¢ÄÄÀïºÃ) (½ñÈÕ¸üÐÂÖÐ)

NEWPORT BEACH, Calif. (AP) ¡ª Workers were cleaning up after high tides caused a 40-foot sailboat to capsize and also flooded the streets of Newport Beach late Friday, causing a traffic jam that kept vehicles from leaving the Balboa Peninsula for hours. The Orange County Register reported that eight bulldozers are dedicated to building back a sandy berm before high waters return Saturday night. Like many other Southern California beaches, the beach is closed to discourage crowds this holiday weekend. People managed to get off the sailboat before it capsized and turned into wreckage. 596

NEW YORK (AP) ¡ª One of the first big storms of the season moved across the eastern half of the country Thursday, contributing to at least seven traffic deaths and closing schools as it dropped snow as far south as central Alabama.From St. Louis to the South and into the Northeast, snow, freezing rain, and in some parts, sleet, made driving tricky and caused crashes. Snow fell in New York City during the afternoon.As much as 8 inches (20 centimeters) of snow blanketed the St. Louis area, and forecasters predicted up to 6 inches (15 centimeters) in parts of southern New England as the storm made its way east. They also predicted northern New Jersey could see 4 to 8 inches of snow before the system exits the region early Friday, while parts of suburban Philadelphia had 5 inches (12 centimeters ) of snow by Thursday afternoon.Weather officials said the overnight trace in Alabama missed setting a record for earliest snow by about two weeks.In neighboring Mississippi, a tour bus bound for a casino overturned, killing two people and injuring 44 others Wednesday afternoon. Witnesses said the driver lost control after crossing an icy overpass and the bus rolled over on its driver's side, coming to rest in an interstate median, Mississippi Highway Patrol spokesman Capt. Johnny Poulos said. The crash happened about 35 miles (55 kilometers) southeast of downtown Memphis, Tennessee."All of a sudden the bus started swerving then it spun around two times, hit the rail and then flipped over," bus passenger Veronica Love told news outlets as she left a hospital after the wreck. "The second spin, it started picking up speed. It was, I mean, what could you do?"Later Wednesday night, near Little Rock, Arkansas, three people were killed in separate crashes on icy roads. The interstate was closed and reopened shortly before daybreak Thursday, but officials said traffic was slow-going because some drivers had fallen asleep.Officials in Ohio reported at least one traffic death that was likely weather-related. Indiana State Police also reported a death early Thursday, which they said was caused by the 60-year-old woman driving too fast on a slick road.In Philadelphia, a meteorologist told the Allentown Morning Call that this storm is "an overperformer." By 3 p.m. Thursday, parts of suburban Philadelphia had 5 inches of snow. The freezing rain turned to ice on roads around the state, leading to a number of crashes and reports of cars sliding off roads.In North Carolina, the National Park Service closed a portion of the Blue Ridge Parkway to traffic Thursday because of dangerous road conditions stemming from snow, sleet and freezing rain, the Asheville Citizen Times reported .Schools closed or sent students home early across the lower Great Lakes and the Northeast, including at the University of Connecticut where classes were canceled in the afternoon.In Virginia, the planned launch early Thursday of an unmanned cargo rocket to the International Space Station had to be rescheduled by one day because of the weather, NASA said. The unmanned Cygnus cargo craft is now scheduled to lift off early Friday from Wallops Island on the Eastern Shore carrying supplies and research materials for the astronauts at the space station. 3269

NEW YORK CITY ¡ª Complaints of fireworks are booming in New York City.There were 1,737 calls about fireworks recorded with 311 in the first half of June, which is more than 80 times the amount in the same time period last year.Brooklyn has had more complaints than any other borough. Borough President Eric Adams doesn't want to see attempts to end the fireworks turn into "fireworks between the police and the community.""It's time for all those who call 311, who don't want heavy-handed policing, it's time to come out of your homes and talk to the young people or the people on your block who are setting fireworks off," he said.Fed up, fatigued or just fascinated, some are turning to social media to ask some form of the same question: What's up with the fireworks?Some suspect they may be shows of support for the protesters following the death of George Floyd. Others wonder whether they're simply a way of blowing off steam after being stuck inside by restrictions meant to limit the spread of the coronavirus.This story was originally published by Cristian Benavides with content from the Associated Press on WPIX in New York City. 1147

Next March, the monthly subscription price of Disney+ will increase by in the United States.During its annual Investors Day, Disney announced that beginning March 26, 2021, the monthly subscription price would cost .99. Its yearly subscription would increase by to .99.The Disney Bundle that includes Disney+, Hulu with ads, and ESPN+ would increase by to .99 per month, the company announced.The company also announced that in Europe, Disney+ would go from €6.99 to €8.99 per month, alongside the Star rollout, which debuts Feb. 23.The news comes after Netflix announced in October that they would raise the price on its standard and premium plans for its US subscribers. 698

NEW: Biden Campaign Manager Jen O¡¯Malley Dillon says, ¡°The president¡¯s statement tonight about trying to shut down the counting of duly cast ballots was outrageous, unprecedented, and incorrect.¡± pic.twitter.com/dysSKDtk1c¡ª Yamiche Alcindor (@Yamiche) November 4, 2020 276

À´Ô´£º×ÊÑô±¨