Ê×Ò³ ÕýÎÄ

APPÏÂÔØ

̫ԭΪʲô»áÒýÆð³öѪ(̫ԭӭÔó»¨Ô°¸½½üµÄ¸Ø³¦Ò½Ôº) (½ñÈÕ¸üÐÂÖÐ)

¿´µã
2025-06-05 00:21:16
È¥AppÌýÓïÒô²¥±¨
´ò¿ªAPP
¡¡¡¡

̫ԭΪʲô»áÒýÆð³öѪ-¡¾É½Î÷¸ØÌ©Ôº¡¿£¬HaKvMMCN,ɽÎ÷ÄļÒ×ö³¦¾µºÃ,ɽÎ÷À­ÊºÀ­³öѪÔõô°ì,̫ԭÖÌ´¯³öѪÔõô°ì,̫ԭÊиس¦Ò½ÔºÒ½±£,ɽÎ÷ÖÌ´¯¸´·¢ÖÎÁÆ,ɽÎ÷ÄÉÃ×Ï´³¦

¡¡¡¡Ì«Ô­ÎªÊ²Ã´»áÒýÆð³öѪ ¡¡¡¡

BEIJING, Dec. 9 (Xinhua) -- The Chinese government reiterated Wednesday that to spur "sustainable and fast consumer spending" will be a priority next year, as the world's third-largest economy seeks to break from dependence on export and government pump-priming to drive post-crisis growth.     The government will continue to raise the earnings of the middle and low income groups to boost consumer spending, said a senior official with the nation's top economic planning body.     The government will step up research on optimization the income distribution mechanism to improve residents' purchasing power, Zhang Ping, minister in charge of the National Development and Reform Commission (NDRC), made the remarks at a national meeting charting the ministry's work in 2010.     The rare official stance on improving income distribution echoed the unanimous call from experts and the general public to bridge the yawning wealth gap between the rich and poor, which underlined the government's resolution to address the simmering social conflicts and the urgency to rebalance economic growth.     Zhang said the government will exert more efforts to sort out problems that have close bearing on public interests and ensure that all public members share the fruits of the development and reform, so as to safeguard social harmony and stability.     In concrete, the government will raise the pensions for enterprise retirees and improve treatment for those who enjoy special care. Local education, cultural and health-care facilities will also receive greater subsidy for expansion.     To revive the economic growth which lapsed to a decade low amid the global financial crisis, Chinese government unveiled a 4-trillion-yuan stimulus package, which was led by government investment, to counter falling exports, the driving force of the Chinese economy before the crisis took a toll.     As a result, as the GDP growth accelerated to 8.9 percent in the third quarter, investment contributed 7.3 percentage points while consumption devoted 4 percentage points.     "As the Chinese authorities have recognized that the rapid pace of recovery has exacerbated some of the economy structural imbalances, the authorities will focus on rebalancing growth, primarily by supporting consumption and private investment, with many consumer incentives to be carried out in 2010," said Jing Ulrich, managing director and chairman of China Equities and Commodities of J.P. Morgan.     Also on Wednesday, the State Council, or cabinet, decided to renew the preferential policies introduced early this year to boost car and home appliance sales.     "While investment growth should be managed at a reasonable pace, consumer spending should maintain sustainable and relatively fast expansion," Zhang said.     As investment binge and runaway bank lending prompted fears for asset bubble, Zhang said the government will step up efforts to curb speculative property transaction, and provide more affordable housing to middle and low income families.

¡¡¡¡Ì«Ô­ÎªÊ²Ã´»áÒýÆð³öѪ ¡¡¡¡

BEIJING, Oct. 25 (Xinhua) -- Chinese Premier Wen Jiabao played a major role in ensuring the success of the meetings related to the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) by putting forward proposals to tackle the financial crisis and enhance regional cooperation, Chinese Foreign Minister Yang Jiechi said Sunday. Wen returned to Beijing Sunday evening after attending the meetings, including the 12th summit between the ASEAN and China (10+1), the 12th summit between the ASEAN and China, Japan and the Republic of Korea (10+3), the fourth East Asia Summit, in Hua Hin of Thailand from Oct. 23 to Oct. 25. Yang noted that Premier Wen put forward a number of proposals and measures, which both tackle the immediate urgent tasks and issues of common concern and take into account long-term strategic planning. These proposals fully indicated China's goodwill, sincerity, and its confidence and willingness for cooperation. Chinese Premier Wen Jiabao attends the 4th East Asia Summit (EAS) in the southern Thai resort town of Hua Hin, Oct. 25, 2009. The 4th East Asia Summit (EAS) opened here on Sunday, where ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) leaders and their counterparts from China, Japan, South Korea, India, Australia, and New Zealand met to discuss regional cooperation topics.PROMOTING CHINA-ASEAN COOPERATION China, a firm advocate for regional cooperation, has launched a series of initiatives to strengthen cooperation with the ASEAN, especially following the global financial crisis, said Yang. Wen announced in April that the Chinese government would set up a 10-billion-U.S. dollar "China-ASEAN Fund on Investment Cooperation" to support infrastructure development in the region. Chinese Premier Wen Jiabao (6th L) poses for a group photo with leaders from the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) member states in Hua Hin, Thailand, on Oct. 24, 2009. The 12th ASEAN-China Summit was held here on Saturday. China also plans to offer a credit of 15 billion dollars to ASEAN countries and 270 million yuan (39.5 million dollars) in special aid to less-developed ASEAN countries. During the meetings in Thailand, Wen said the China-ASEAN fund will be available by the end of this year as the fundraising of 1 billion dollars for the first phase is almost completed, said Yang. These and other policy measures will provide timely assistance for ASEAN countries, which were hit hard by the current global financial crisis, added Yang. Meanwhile, the China-ASEAN Free Trade Area would be put in place by 2010 as planned, said Yang. Wen urged the two sides to make the most of it and promote exchanges and cooperation in various sectors between the two sides. For this end, China will host a China-ASEAN Free Trade Area forum next year, set up a portal website with the ASEAN nations, establish economic cooperation zones in the ASEAN nations and remove technical trade barriers, Yang noted. The Chinese premier also raised proposals on enhancing cooperation in various sectors, including infrastructure construction, agriculture, environment protection, new and renewable energies, prevention and control of A/H1N1 influenza as well as promoting social and cultural exchanges, said Yang. The leaders attending the meetings expressed high appreciation of China's commitment to good-neighborly and friendly policies and cooperation with ASEAN countries. They noted that China, taking practical actions to help ASEAN countries overcome difficulties and meet challenges, has served as a major force in maintaining financial and economic stability in the region, and promoting peace and development, said Yang. Therefore, many ASEAN countries expressed willingness to further cooperation with China, he said.

¡¡¡¡Ì«Ô­ÎªÊ²Ã´»áÒýÆð³öѪ ¡¡¡¡

BEIJING, Oct. 27 (Xinhua) -- China's anti-graft chief He Guoqiang on Tuesday urged discipline and supervision authorities to press ahead with the building of a clean government and strengthened efforts in corruption prevention.     He, secretary of the Central Commission for Discipline Inspection of the Communist Party of China (CPC), said in a meeting that efforts should be made to handle people's complaints and embrace innovation in the establishment of anti-corruption mechanism.     He asked discipline and supervision authorities to combat extravagance, intensify crackdown on the practice of "small coffer", which refers to fund, securities and assets that should be but fail to be listed into the account books of CPC and government organizations in accordance with relevant laws and regulations.     He also called for authorities to make public Party affairs, especially at grassroots organizations, and investigate and prosecute corruption cases.     Efforts should be made to expand channels for the general public to be involved in anti-corruption endeavor, said He, who is a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee.

¡¡¡¡

BEIJING, Oct. 19 (Xinhua) -- An Economic Cooperation Framework Agreement (ECFA) could make the Chinese mainland and Taiwan complement each other and achieve the best win-win results, Yao Jian, spokesman of the Ministry of Commerce (MOC), said here Monday.     "The ECFA could enhance the well-being of the people across the Taiwan Straits," Yao said in a statement on the ministry's website.     He added that with increasingly strengthened cross-Straits economic cooperation, the signing of the ECFA should be in line with the development of the cross-Straits relationship and the characteristics of the mainland-Taiwan economic and trade cooperation.     The ECFA would help reduce trade barriers gradually and bring positive effects to the economies, trade and most industries across the Straits, according to a latest research report completed by the academy of international trade and economic cooperation under the MOC.     Official figures revealed that the combined cross-Straits trade volume stood at 129.22 billion U.S. dollars in 2008.

¡¡¡¡

FUZHOU, Dec. 10 (Xinhua) -- Leaders of the Chinese mainland's Association for Relations Across the Taiwan Straits (ARATS) and Taiwan's Straits Exchange Foundation (SEF) will hold talks in Taiwan's Taichung on Dec. 22, according to Thursday's preparatory meeting.     The two organizations are authorized by authorities in the mainland and Taiwan to handle cross-Strait issues.     According to a preliminary agreement, ARATS President Chen Yunlin and SEF Chairman Chiang Pin-kung will meet for the fourth round of talks since they resumed negotiations in June last year following a 10-year suspension.     Zheng Lizhong, standing vice president of the ARATS, and Kao Kung-lian, vice chairman and secretary general of the SEF, decided the ARATS delegation would visit the island between Dec. 21 and 25.     The agenda was agreed on during the preparatory meeting in Fuzhou, capital of southeastern Fujian Province, which faces Taiwan across the Taiwan Strait.     The agenda includes discussion of labor cooperation in the fishing industry, cooperation in the fields of inspection and quarantine of agricultural products and standard measurement authentication, avoidance of double taxation and boosting taxation cooperation.     The two organizations are scheduled to hold a symposium on Dec.23 to introduce the mainland investment to the island.     The ARATS delegation will also tour the Taichung City, the surrounding area and the Sun Moon Lake, and leave the island at noon of Dec. 25.     Zheng said talks between the ARATS and the SEF, which negotiate issues deeply concerned by people of both sides, were "remarkable symbolization of the peaceful development of cross-Strait relations."     He said it shows the two organizations respect each other and "treat each other as equals" in promoting cross-Strait economic cooperation and improving people's livelihood.     The talks were supported and welcomed by people from both sides, Zheng said, adding the upcoming fourth round of talks would take into consideration the desire of people on both sides and the development of cross-Strait relations.     The two sides also discussed the use of relief funds donated by the mainland to Taiwan to combat Typhoon Morakot in August.     The ARATS received 450 million yuan of relief funds and has already delivered one third of it to the SEF. The rest would be sent to the SEF next week, it said.     Both sides agreed that the funds would be used in rebuilding the island's damaged bridges, schools and public facilities.

À´Ô´£º×ÊÑô±¨

·ÖÏíÎÄÕµ½
˵˵ÄãµÄ¿´·¨...
A-
A+
ÈÈÃÅÐÂÎÅ

̫ԭÖÌ´¯ÊÖÊõË®Ö×ÔõôÖÎ

̫ԭÄǸöÒ½ÔºÖÎÁƸØðüºÃ

ɽÎ÷ÖÌ´¯×îºÃ·½·¨

ɽÎ÷ÖÌ´¯ÄĸöÒ½ÔººÃ

̫ԭÀ­´ó±ãÓкöàѪÊÇÔõô»ØÊÂ

̫ԭƨÑÛºÃÑ÷ÊÇÔõô»ØÊÂ

ɽÎ÷ÄÄÀï×öÖÌ´¯ÊÖÊõ

ɽÎ÷¸ØÌ©¸Ø³¦Ò½ÔºÊÕ·Ñ

̫ԭƨÑÛÍ´Ôõô»ØÊÂ

̫ԭÖÌ´¯×öÊÖÊõÐè¶àÉÙÇ®

̫ԭÇгýÖÌ´¯ÊÖÊõ¶àÉÙÇ®

̫ԭ³¤ÖÌ´¯×Ô¼ºÔõô´¦Àí

̫ԭÊDz»ÊÇÿ¸öÈ˶¼ÓÐÖÌ´¯

ɽÎ÷Çá΢ÖÌ´¯µÄÖÎÁÆ·½·¨

̫ԭðë´¯ÌÛÍ´Ôõô°ì

̫ԭÄÄЩҽԺ¸Ø³¦¿Æ½ÏºÃ

̫ԭ±ãѪ ²»ÌÛ

ɽÎ÷ÇгýÖÌ´¯ÐèÒª¶àÉÙÇ®

̫ԭÖÌ´¯ÑÏÖØµÄ±íÏÖ

ɽÎ÷¸ØÁÑ×Éѯ

̫ԭŮÐÔ¸ØÃÅÈâ¸í´ñ

̫ԭÔì³É±ãѪµÄÔ­Òò

ɽÎ÷´ó±ãΪºÎ´øÑª

̫ԭº¢×ÓÆ¨¹ÉÉϳ¤ºì¸í´ñ

̫ԭ¸ÎÃÅ´¦Óиö¸í´ñ

ɽÎ÷Ò½ÔºÖÎÁÆÖÌ´¯ºÃ