太原大便出血不痛(山西肛裂问肛泰) (今日更新中)

MOSCOW, May 14 (Xinhua) -- Wu Bangguo, China's top legislator, met with Russian Duma Chairman Boris Gryzlov on Thursday. Both leaders stressed the importance of parliamentary cooperation and the unique role it serves bilateral relations.     Wu, chairman of the Standing Committee of China's National People's Congress(NPC), hailed the bilateral parliamentary cooperation at various levels in recent years. Wu Bangguo, chairman of the Standing Committee of China's National People's Congress (NPC), and Russia's State Duma Chairman Boris Gryzlov attend the third meeting of the cooperation committee between NPC and the Russian State Duma in Moscow, Russia, May 14, 2009.He noted that such cooperation should continue to serve the interests of bilateral ties. In particular, such cooperation should first serve the strategic mutual trust and the interests of the common concerns of China and Russia.     The NPC and the Russian Parliament should provide firm support to each other on major issues involving state sovereignty, territorial integrity, and national security, he said.     The two should also reinforce strategic cooperation in international and regional parliamentary organizations, safeguard common benefits, and create a conducive environment for the development of the two countries, Wu said. Wu Bangguo (L), chairman of the Standing Committee of China's National People's Congress (NPC), and Russia's State Duma Chairman Boris Gryzlov attend the third meeting of the cooperation committee between NPC and the Russian State Duma in Moscow, Russia, May 14, 2009.Wu also stressed the need for joint efforts to counter the current financial crisis. He called on the parliamentary bodies to approve bilateral cooperation deals on oil and natural gas on time.     He also urged the implementation of already-signed cooperation agreements, and for support to help Chinese and Russian enterprises find new opportunities for cooperation within each other's economic stimulus plans.     The NPC and the State Duma, the lower house of the Russian Parliament, should also be actively engaged in activities commemorating the 60th anniversary of the establishment of diplomatic ties and to broadly share the idea of friendship between the two nations, Wu said.     Gryzlov said parliamentary cooperation between Russia and China has served a significant and unique role in the fast development of bilateral ties.     Especially since the two parliaments established a regular exchange mechanism, more and more Duma legislators have been involved in promoting friendship between the two countries, he said.     The State Duma hopes to further strengthen its ties with the NPC, and to promote bilateral cooperation in areas such as politics, economy, culture, environment, anti-terrorism and anti-drug smuggling, Gryzlov said.     Wu is in Moscow for an official visit to Russia. Since arriving in Moscow on Wednesday, the legislator has met with Russian President Dmitri Medvedev and Sergei Mironov, chairman of the upper chamber of the Russian Parliament, known as the Federation Council.

BEIJING, June 10 (Xinhua) -- China is ready to end a de facto suspension of initial public offerings (IPOs) on the Shanghai and Shenzhen stock exchanges, after the securities regulator unveiled Wednesday the final guidelines for new IPOs.     The China Securities Regulatory Commission (CSRC) said the guidelines would take effect Thursday.     An unidentified CSRC spokesman said the commission will give approvals to applying firms any time after the guidelines become effective.     The commission announced draft guidelines on May 22 to solicit public opinions till June 5. The new guidelines aim to improve the price discovery function of the stock market, and help retail investors subscribe to newly issued stocks.     The draft said the quotation system for new issues should be revised so that issue prices faithfully reflect market demand, and lead underwriters should take steps to avoid "unreasonably" high prices.     Under the new rules, stock subscribers need to use either the online or off-line subscription system, but not both, to purchase new stocks. Institutional investors used to enjoy the privilege of subscribing through both systems, while retail investors could use only the off-line system.     Three revisions were made to the draft to follow public advices that the commission deemed reasonable.     The final version said a single investor is refined to use one account only to purchase new stocks, as some institutional investors have multiple accounts. The revision is aimed to help more smaller investors get access to new stocks.     In addition, the commission said it would consider to increase the number of tradable stocks in response to suggestions the lock-down of too many stocks would do no good to curb speculation.     However, the spokesperson said shares lock-down of large shareholders would remain in place, as it is aimed to prevent frequent changes in managerial staff that could jeopardize a firm's operation and create risks and the practice is followed on many overseas markets.     The commission also added the content about improving the "clawback" and the offering suspension mechanisms upon requests of the public. The "clawback" mechanism is used in the event that the deal is subscribed by 100 times or more.     The CSRC effectively suspended all new stock issues last September, as it halted approvals. Since then the stock market has plunged more than 50 percent from its peak 6124.04 in October 2007,compared to Wednesday's closing.     The CSRC spokesman anticipated that the first few new IPOs may not be satisfactory (in boosting the market), but he believed that the goals of the new guidelines could be achieved over time, which would play a positive role in boosting the market in the long run.     A total of 32 firms are on the waiting list to launch their IPOs on the A-share market, expecting to issue a combined more than 14 billion shares.     China State Construction Engineering Corp. is expected to issue12 billion shares.

SHENYANG, May 5 (Xinhua) -- A member of the Japanese parliament(Diet) Tuesday handed over an apology letter signed by 24 Japanese MPs to survivors of Pingdingshan Massacre, in which more than 3,000 Chinese civilians were slaughtered by Japanese soldiers in 1932.     Aihara Kumiko, member of the House of Councillors, or the upper house, repeatedly said "sorry" to massacre survivor Wang Zhimei while holding Wang's hands.     "My mother had lived in Jinan (a city in east China) for five years and got help from local people. She often told me that war changes people, war is a sin," Aihara told the 88-year-old Wang.     "We should take history as a mirror and building a friendly relationship between Japan and China," Aihara said.     She came all the way from Tokyo to Fushun, a city in northwest China's Liaoning Province, to present the apology letter signed by10 members of the lower house and 14 of the upper house of the Japanese parliament to the survivors of the tragedy.     Part of the letter reads "As a human being, as a Diet member elected by Japanese citizens, we are sorry from the depth of our hearts."     The Pingdingshan massacre saw more than 3,000 women, children and elderly of Pingdingshan Village near Fushun killed by invading Japanese soldiers on September 16, 1932.     "The Japanese soldiers told us they were going to take our picture and gathered us in a group. But under the black cloth they didn't have cameras, they had machine guns. The soldiers even bayoneted bodies to ensure the villagers were dead," recalled a survivor named Yang Yufen in 2006, after the survivors' 10-year-long lawsuit for an apology and compensation was rejected by the Japanese Supreme Court.     Aihara also visited the memorial of the massacre. Silent tears ran along her cheeks, her hands joined and eyebrows wrinkled during the visit.     Her face was covered by tears when she saw gasoline cans used in burning the corpses after the massacre.     "We will push the Japanese government to offer an apology and compensation for the massacre," she said.     Aihara said some Diet members have collect donations and are going to send some money to foster a patch of woods near the massacre memorial. "We hope the trees witness friendship between the two countries," she said.     Aihara and the Chinese side planted two pines in front of the memorial.     Along with Aihara, four Japanese lawyers who have been trying to help massacre survivors were also present at the hand-over of the apology letter.     Shiroh Kawakami, one of the lawyers, told Xinhua that they would continue to demand the Japanese government building an apology monument and cemetery for victims of the massacre.     "What we do is not only for the history, for also for the future, the future of both countries," Shiroh said.     It's estimated that 20 to 30 villagers survived the massacre, but now only five of them are still alive, all in late 80s. Wang Zhimei came to Fushun from Changchun City in Jilin Province just to meet the Japanese lawmaker and lawyers.     "I want to thank you for what you have done. The days of us survivors are numbered, we are counting on you (on the government apology and compensation)," Wang said.

BEIJING, July 16 (Xinhua) -- Chinese Vice President Xi Jinping attended Thursday the graduation ceremony of the Party School of the Communist Party of China (CPC) Central Committee and conferred certificates on graduates of the spring semester. Xi, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, is President of the school. Chinese Vice President Xi Jinping attends the graduation ceremony of the Party School of the Communist Party of China (CPC) Central Committee July 16, 2009. The ceremony marked the graduation of 744 Party officials from the Central Party School and more than 2,800 graduates from the school's branches    The ceremony marked the graduation of 744 Party officials from the Central Party School and more than 2,800 graduates from the school's branches. Chinese Vice President Xi Jinping confers certificates on graduates of the spring semester of the Party School of the Communist Party of China (CPC) Central Committee July 16, 2009.The Party School of the CPC Central Committee is the highest institution for training high- and middle-ranking party officials and Maxist theoreticians. The School's history dates back to the school of Marxism and Communism set up in March 1933.     The graduates said that during the study they had exchanged working experiences with each other and the education had strengthened their political belief.     Politburo member and director of the CPC Central Committee Organization Department Li Yuanchao and several other high-ranking party officials also attended the graduation ceremony.

来源：资阳报